と言（い）われている (to iwarete iru)

この寺（てら）は千年前（せんねんまえ）に建（た）てられたと言（い）われています。

Kono tera wa sennen mae ni taterareta to iwarete imasu.

ဒီဘုန်းကြီးကျောင်းကို လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်တစ်ထောင်က ဆောက်ခဲ့တာလို့ ပြောကြတယ်။

この果物（くだもの）は体（からだ）にいいと言（い）われている。

Kono kudamono wa karada ni ii to iwarete iru.

ဒီသစ်သီးက ကျန်းမာရေးနဲ့ ညီညွတ်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။

その山（やま）には昔（むかし）神様（かみさま）がいたと言（い）われています。

Sono yama ni wa mukashi kamisama ga ita to iwarete imasu.

အဲဒီတောင်မှာ ရှေးရှေးတုန်းက နတ်ဘုရားရှိခဲ့တယ်လို့ ပြောကြတယ်။