ことは～が (koto wa~ga)

漢字（かんじ）は読（よ）めることは読（よ）めるが、書（か）けない。

Kanji wa yomeru koto wa yomeru ga, kakenai.

ကန်ဂျီကို ဖတ်တော့ ဖတ်နိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မရေးတတ်ဘူး။

この料理（りょうり）、おいしいことはおいしいが、少（すこ）し高（たか）い。

Kono ryōri, oishii koto wa oishii ga, sukoshi takai.

ဒီဟင်းက စားလို့တော့ ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နည်းနည်း ဈေးကြီးတယ်။

泳（およ）げることは泳（およ）げるが、あまり得意（とくい）ではない。

Oyogeru koto wa oyogeru ga, amari tokui de wa nai.

ရေကူးတော့ ကူးနိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သိပ်မတော်ဘူး။