JLPT N3 · 복합동사와 접미사

向（む）き (muki)

～向き — ～에 적합한, ～를 향한

한마디로 · 무언가가 사람이나 목적에 맞는다는 용법과, 어떤 방향을 향한다는 용법, 두 가지가 있습니다. 명사에 붙어 ～向きの＋명사, ～向きだ 형태로 쓰입니다.

문형

初心者向き나 子ども向きではない는 무언가가 어울리는지를 말합니다. 만든 사람의 의도가 아니라 실제로 맞는지가 핵심입니다. 부정형은 ～向きではない입니다.

南向きの部屋와 東向きの窓는 그 방향을 향하고 있다는 뜻입니다. 햇빛을 이야기할 때 자주 쓰이며, 방, 집, 창문을 고를 때 기본이 되는 표현입니다.

この本（ほん）は初心者（しょしんしゃ）向（む）きです。

Kono hon wa shoshinsha muki desu.

이 책은 초보자에게 적합합니다.
この部屋（へや）は南（みなみ）向（む）きで、日当（ひあ）たりがいい。

Kono heya wa minami muki de, hiatari ga ii.

이 방은 남향이라 햇볕이 잘 든다.
辛（から）い料理（りょうり）は、子（こ）ども向（む）きではない。

Karai ryōri wa, kodomo muki de wa nai.

매운 요리는 어린이에게 맞지 않는다.

Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.