JLPT N4 · 時間・順序

までに (made ni)

までに — 期限を表す

ひとことで · 期限を表す。その時間より前、またはその時間までに動作を終えることを言う。時間を表す語や動詞の辞書形に付く。動作が続く終点を表す「まで」とは違う。

文型

終点を表す「まで」に、時点を表す「に」が付いた形。「その時点までのどこかで」という期限の意味になる。後ろには「来る・返す・出す・終わる」など、一回で完了する動作が続く。

締め切りや約束の時間を言うとき。例：「五時までに駅に来てください」「金曜日までにこの本を返してください」。動詞に付くときは、そのときが来る前に、という意味になる（暗くなるまでに帰ろう）。

「まで」は動作や状態がその時間まで続くとき（五時まで待つ）。「までに」は一回の動作の期限（五時までに来る）。続く動作には「まで」、一度で終わる動作には「までに」。

五時（ごじ）までに駅（えき）に来（き）てください。

Goji made ni eki ni kite kudasai.

五時までに駅に来てください。
金曜日（きんようび）までにこの本（ほん）を返（かえ）してください。

Kin'yōbi made ni kono hon o kaeshite kudasai.

金曜日までにこの本を返してください。
暗（くら）くなるまでに家（いえ）へ帰（かえ）ろう。

Kuraku naru made ni ie e kaerō.

暗くなるまでに家へ帰ろう。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。