JLPT N3 · 複合動詞・接尾
上（あ）げる (ageru)
〜上げる — 「最後まで〜し終える」
ひとことで · 動詞のます形の語幹に 上げる を付けると、「その動作を最後までやり切って完成させる」という意味になる。努力して仕上げたというニュアンスが出やすい。書き言葉や、やや改まった表現で多く使う。
文型
-
動詞ます形の語幹 ＋ 上げる動詞のます形の語幹＋上げる（例：書き上げる・作り上げる・磨き上げる）
付け加わる意味
「書く」と「書き上げる」を比べると、上げる は動作を最後までやり切り、できあがった状態になるという意味を加える。「〜終わる」は動作が終わったことだけを言うが、「〜上げる」は丁寧にやり遂げた、完成させたという感じも出る。
結びつく動詞
書く・作る・仕立てる・磨く・織る など、何かを作り出したり仕上げたりする動詞とよく結びつく。決まった複合動詞なので、書き上げる・作り上げる・磨き上げる・育て上げる のように一語として覚え、自由に新しく作るものではない。
自然な場面
レポート・作品・工芸品・技術などを、努力して完成させた場面に合う。成果を報告するときは過去形でよく使う。上げる は他動詞なので、動作をした人が主語になり、完成させた物には を が付く。
例文
-
レポートを書（か）き上（あ）げました。
Repōto o kakiagemashita.
レポートを書き上げました。
書く → 書き＋上げる：レポートを最後まで書いて完成させた。
-
職人（しょくにん）が一年（いちねん）かけて、この家具（かぐ）を作（つく）り上（あ）げた。
Shokunin ga ichinen kakete, kono kagu o tsukuriageta.
職人が一年かけて、この家具を作り上げた。
「一年かけて」と、時間をかけて仕上げた感じがよく合う。
-
彼女（かのじょ）は古（ふる）い車（くるま）をぴかぴかに磨（みが）き上（あ）げた。
Kanojo wa furui kuruma o pikapika ni migakiageta.
彼女は古い車をぴかぴかに磨き上げた。
ぴかぴかに で結果を示し、磨いて仕上げたことを表す。
よくある間違い
- ます形の語幹に付ける（書き上げる）。て形には付かない。上がる（自然にできあがる）とは別で、「出来上がる」などと混同しない。
- 決まった複合動詞で、どの動詞にも付けられるわけではない。一語ずつ確認する（例：「食べ上げる」は不自然）。
ほかの文法ポイント
- 合（あ）う 〜合う — お互いに〜する／合う（似合う・合う）
- だらけ 〜だらけ — 〜がたくさんある（よくないもの）
- がち 〜がち — 〜しやすい（よくない傾向）
- がたい 〜がたい — 〜するのが難しい
- 気味（ぎみ） 〜気味 — 少し〜の感じがある
- かける 〜かける — 〜し始める、途中でやめる
- 切（き）れない 〜切れない — 最後までできない・しきれない
- 切（き）る 〜切る — 最後まで〜する・完全に〜する
- 込（こ）む 〜込む — 中に入る・混む・深く〜する
- 向（む）け 〜向け — 〜を対象にした
- 向（む）き 〜向き — 〜に合っている、〜の方向を向いている
- 直（なお）す 〜直す — やり直す・もう一度〜する
- っぱなし 〜っぱなし — そのままにしておく・ずっと続く
- っぽい 〜っぽい — 〜のような感じがする・〜しやすい
- たて 〜たて — 「できたばかり・〜したばかり」
- 的（てき） 〜的 — 名詞を「〜らしい・〜に関する」形容詞にする
- 通（とお）す 〜通す — 「最後まで〜し続ける」
- あまり あまりの〜に — あまりに程度がひどくて、結果が起きる
アプリで練習しよう
まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。