門 gerbang
モン・かど
ASAL-USUL 門 menunjukkan dua pintu yang saling berhadapan. Mengubah apa yang ada di dalamnya mengarah pada 間, 聞, dan 開. Pelajari gerbang luar yang sama sekali saja daripada memperlakukan setiap karakter sebagai guratan yang tidak berhubungan.
Referensi asal-usul 間 ruang di antara
カン・あいだ
- 門 gerbang
- 日 bentuk bagian dalam modern
ASAL-USUL Dari celah pintu, bulan terlihat. Kanjipedia menjelaskan bahwa dari adegan inilah karakter ini melambangkan "antara/celah". Bentuk aslinya di bagian dalam adalah bulan (月), namun bentuk yang sering digunakan sekarang adalah matahari (日). Membayangkan "cahaya melalui celah pintu" membantu menghubungkan bentuk dan maknanya.
Referensi asal-usul 開 buka
カイ・ひらく・あく
- 門 gerbang
- 开 bentuk perubahan dari dua tangan
ASAL-USUL 开 di dalam 門 berkembang dari bentuk dua tangan yang diulurkan ke depan. Dua bagian yang bermakna ini menciptakan adegan membuka gerbang dengan tangan.
Referensi asal-usul 聞 mendengar / mendengarkan
ブン・きく
MAKNA + BUNYI Dalam 聞, telinga (耳) memberikan makna "mendengar" dan gerbang (門) berperan sebagai petunjuk bunyi. "Mendengar suara dari balik gerbang" adalah cerita untuk membantu mengingat, namun ini berbeda dengan penjelasan etimologi. Radikal untuk 聞 dalam kamus adalah telinga (耳). Meskipun komponen gerbang (門) yang sama terlihat, perannya dalam karakter tidak selalu sama.
Referensi asal-usul