門 门
モン・かど
字源 “门”是两扇门相对的形状。根据放入其中的内容,可以扩展为“间”、“闻”、“开”。先记住外侧相同的“门”,就不需要每次都从头写起。
字源出处JLPT N4 · 门字框
门(もん)是想象左右有门的形状。中间会放入其他部件。
门里有什么?光、双手、耳朵。它们分别有着不同的含义和读音关联。
モン・かど
字源 “门”是两扇门相对的形状。根据放入其中的内容,可以扩展为“间”、“闻”、“开”。先记住外侧相同的“门”,就不需要每次都从头写起。
字源出处カン・あいだ
字源 Kanjipedia解释说,古字形表现的是月亮出现在门缝中的样子。这赋予了它“间隙”或“之间”的含义。古字形内部是“月”,现在常用的字形变成了“日”。联想“门缝中的光”,就能将字形与含义联系起来。
字源出处カイ・ひらく・あく
字源 “门”里面的“开”是双手向前伸出的形状演变而来的。这两个有意义的部件共同构成了用手打开门的情景。
字源出处ブン・きく
意义与读音 在“闻”字中,“耳”提供“听”的含义,“门”担任声音提示。虽然“听门外的声音”可以作为记忆故事,但它并非字源。在字典中,“闻”的部首是“耳”。即使看到相同的“门”字形,它在字中的作用也不一定相同。
字源出处学会“门”之后,请结合内部部件来区分“间”、“开”、“闻”。即使是分开记忆字形,在阅读时也要通过“时间”、“开ける”、“闻く”等单词来确认。