JLPTMainichi JLPT
Bahasa Indonesia
JLPT N3 · Verba majemuk & sufiks

かける (kakeru)

～かける — setengah jalan, sedang di tengah ～

Singkatnya · Menunjukkan tindakan yang setengah selesai atau baru dimulai dan belum tuntas. Menempel pada bentuk dasar kata kerja, dan ～かけの＋kata benda adalah bentuk yang umum.
Halaman belajar gratis dari Mainichi JLPT — aplikasinya punya 429+ poin tata bahasa, plus kosakata dan ujian simulasi.Lihat aplikasi

Pola

  • Vます形（ます抜き）＋かける Kata kerja bentuk dasar + かける
  • Vます形（ます抜き）＋かけの＋N Kata kerja bentuk dasar + かけの + kata benda

Arti dan bentuk

読みかける berarti sudah mulai membaca tetapi belum selesai. Bentuk penerang kata benda sangat umum: 読みかけの本, 飲みかけのコーヒー, 食べかけのパン. Mencakup juga berhenti di tengah, seperti 言いかけて、やめた.

Dibandingkan dengan bentuk serupa

～始める tentang awal suatu tindakan, sedangkan ～かける menekankan bagian tengah yang belum selesai. ～終わる berarti selesai; ～かけ berarti belum selesai.

Contoh

  • 飲（の）みかけのコーヒーが置（お）いてある。

    Nomikake no kōhī ga oite aru.

    Ada kopi yang belum habis diminum tertinggal di sini.

  • 言（い）いかけてやめられると、かえって気（き）になる。

    Iikakete yamerareru to, kaette ki ni naru.

    Kalau seseorang mulai mengatakan sesuatu lalu berhenti, justru saya jadi makin penasaran.

  • 読（よ）みかけの本（ほん）が机（つくえ）に置（お）いたままだ。

    Yomikake no hon ga tsukue ni oita mama da.

    Buku yang setengah terbaca masih tergeletak di meja.

Kesalahan umum

  • かける menandai keadaan di tengah jalan, bukan awal yang disengaja. 勉強をかける bukan frasa yang benar.
  • Sebelum kata benda pakai ～かけの: 飲みかけのコーヒー, bukan 飲みかけコーヒー.

Poin tata bahasa lainnya

Latih ini di aplikasi

Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Lihat aplikasi