JLPTMainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N5 · अनुरोध, अनुमति और मनाही

ほうがいい (hou ga ii)

～たほうがいい — “आपको ～ कर लेना चाहिए”

संक्षेप में · किसी को सलाह देने के लिए कि कोई काम करना सबसे अच्छा है। यह क्रिया के た-रूप के बाद आता है। नकारात्मक रूप किसी काम के ख़िलाफ़ सलाह देता है।
Mainichi JLPT का मुफ़्त अध्ययन पेज — ऐप में 429+ व्याकरण बिंदु, साथ ही शब्दावली और मॉक टेस्ट।ऐप देखें

पैटर्न

  • 動詞た形＋ほうがいい क्रिया का た-रूप + ほうがいい
  • 動詞ない形＋ほうがいい क्रिया का ない-रूप + ほうがいい (मना करने की सलाह के लिए)

इसका प्रयोग कैसे करें

यह बाक़ी विकल्पों के बजाय एक विकल्प की सिफ़ारिश करता है। 薬を飲んだほうがいいです दवा लेने की सिफ़ारिश करता है।

नकारात्मक रूप

किसी चीज़ के ख़िलाफ़ सलाह देने के लिए ない-रूप का प्रयोग करें (夜は食べないほうがいいです)। यहाँ なかったほうがいい का प्रयोग न करें।

ज़ोर की मात्रा

यह स्पष्ट सलाह है, इसलिए किसी बड़े के प्रति यह ज़ोर-ज़बरदस्ती जैसा लग सकता है। ऐसे में 〜といいですよ जैसे नरम रूपों का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • 早（はや）く寝（ね）たほうがいいです。

    Hayaku neta hō ga ii desu.

    आपको जल्दी सो जाना चाहिए।

  • 薬（くすり）を飲（の）んだほうがいいです。

    Kusuri o nonda hō ga ii desu.

    आपको दवा ले लेनी चाहिए।

  • 野菜（やさい）を食（た）べたほうがいいです。

    Yasai o tabeta hō ga ii desu.

    आपको सब्ज़ियाँ खानी चाहिए।

आम गलतियाँ

  • सकारात्मक सलाह के लिए た-रूप का प्रयोग करें। शब्दकोश-रूप मुख्य रूप से तुलनाओं के लिए है।
  • नकारात्मक रूप ないほうがいい है, なかったほうがいい नहीं।

और व्याकरण बिंदु

ऐप में इसका अभ्यास करें

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ऐप देखें