JLPT 每日JLPT
繁體中文
← 課程列表

JLPT N3 · 示字旁

礻=神・祈り

礻的源頭是示。漢字ペディア將其解釋為模仿迎接並祭祀神明的木製台座。這個形狀成為了與神明和祈禱相關漢字的標記。看到礻時,請聯想到祈禱的場所。

祭祀神明的台座形狀,保留在表示神明與幸福的漢字之中。

透過組合記憶漢字

神 神

シン・ジン・かみ

  • 礻 神・祈禱
  • 申 シン

礻提供意義線索,申則是シン的音讀提示。神有シン、ジンの讀音,在神社中讀作「じんじゃ」。

字源出處

福 幸福

フク

  • 礻 神・祈禱
  • 畐 フク的讀音

礻負責與神明相關的意義,畐負責フク的讀音。福是指神明給予的幫助或幸福。是「幸福(こうふく)」的福。左側與祈禱有關,右側表示讀音。請將這兩個作用合起來記憶。

字源出處

社 社・聚集

シャ

  • 礻 祭祀
  • 土 土地神

礻表示祭祀,土表示祭祀土地神。社最初是指祭祀土地神。由此擴展出人們聚集在一起的團體之意。這解釋了為什麼神社與公司(会社)中都有社字。

字源出處

祝 祝賀

シュク・いわう

  • 礻 祭祀
  • 兄 誦讀祈禱的人

這裡的兄並非指哥哥,而是指對神明獻上話語的人。與礻結合後,表示祭祀神明,進而引申出祝賀之意。這是將兩個有意義的部分組合而成的字。

字源出處

礼 禮貌・感謝

レイ

  • 礻 祭祀
  • 乚 古字形的變體

古字形為禮。這是將礻與表示放置祭祀神明供品的器皿相關的豊組合而成的字。祭祀的作法連結到了禮儀。現在的右側已簡化為簡單的形狀。

字源出處

祖 祖先

ソ

  • 礻 祭祀・祈禱
  • 且 意符與聲符

礻表示祭祀,且與祭祀祖先的道具相關,同時也參與了讀音。從慎重祭祀祖先的場景引申出祖的意義。祖父、祖母是指比自己早一代的家人。

字源出處

祭 祭祀・祭典

サイ・まつり

  • 示 祭祀場所
  • 肉+又 肉與手的變體

下方的示是祭祀場所。上方源自肉與手的形狀,是將肉拿在手中獻給神明的場景。不僅是示在左側變成礻的字,下方有示的字也屬於同一個意義家族。

字源出處

記憶單字的意義與讀音

礻與衤雖然相似,但衤屬於衣的家族。「是關於祈禱的,還是關於衣服的?」請試著區分這些意義家族。

部首的字源出處

辶=道・移動 · 閱讀學習 →

上線紀念 — Pro 免費活動進行中

上線紀念

Pro 免費活動進行中

漢字、單字、文法、聽力、閱讀與模擬考,一個 App 全面學習。活動期間可免費使用 Pro 功能。

適用地區:除尼泊爾外的全球地區。地區與活動內容可能調整,請在 App 內確認最新適用情況。

在手機上開啟

Mainichi JLPT

QR code

用手機相機掃描 QR Code,前往下載 App。

safa-lang.com/download/jlpt/