JLPT 每日JLPT
简体中文
← 课程列表

JLPT N3 · 示字旁

礻=神・祈り

礻的本源是示。据《汉字百科》(Kanjipedia)解释,该字描绘的是用于迎接并祭祀神灵的木台。这一形状成为了与神灵和祈祷相关的汉字标志。看到礻时,不妨联想一下祈祷的场所。

祭祀神灵的木台形状,保留在表示神灵和幸福的汉字中。

通过组合记忆汉字

神 神

シン・ジン・かみ

  • 礻 神灵 / 祈祷
  • 申 シン

礻提供意义线索,申作为“シン”的读音提示。神有“シン”和“ジン”的读音,在神社中读作“じんじゃ”。

字源出处

福 幸福

フク

  • 礻 神灵 / 祈祷
  • 畐 フク的读音

礻负责与神灵相关的意义,畐负责“フク”的读音。福意为神灵赐予的帮助或幸福,如“幸福(こうふく)”中的福。记住这两个作用:左侧与祭祀相关,右侧提供读音。

字源出处

社 神社 / 聚集

シャ

  • 礻 祭祀
  • 土 土地神

礻表示祭祀,土表示祭祀土地神。社最初指祭祀土地神,后来意义扩展到指代人群的聚集。这解释了为什么神社和会社(公司)中都有“社”字。

字源出处

祝 庆祝

シュク・いわう

  • 礻 祭祀
  • 兄 诵读祈祷的人

这里的兄并非指哥哥,而是指代向神灵献上言辞的人。与礻组合表示祭祀神灵,进而引申出庆祝的含义。这是一个由两个有意义的部分组合而成的字。

字源出处

礼 礼貌 / 感谢

レイ

  • 礻 祭祀
  • 乚 古字形的变形

古字形为禮。由礻与豊组合而成,豊与放置祭祀供品的器皿有关。祭祀的礼法演变成了礼仪。现在的右侧部分已简化,不再是独立的日常物品。

字源出处

祖 祖先

ソ

  • 礻 祭祀 / 祈祷
  • 且 意符与声符

礻表示祭祀,且与祭祀祖先的器具相关,同时也参与读音。从郑重祭祀祖先的场景引申出“祖”的含义。祖父、祖母指代比自己年长的家族成员。

字源出处

祭 祭祀 / 节日

サイ・まつり

  • 示 祭祀场所
  • 肉+又 肉与手的变形

下方的示是祭祀场所。上方源自肉和手的形状,描绘了手持肉类向神灵供奉的场景。不仅是示作为左侧礻的字,下方包含示的字也属于同一意义家族。

字源出处

记忆单词的意义和读音

礻和衤虽然相似,但衤属于衣字旁。通过思考“这是关于祈祷的,还是关于衣服的?”来区分这些意义家族。

部首字源出处

辶=道・移動 · 阅读学习 →

上线纪念 — Pro 免费活动进行中

上线纪念

Pro 免费活动进行中

汉字、词汇、语法、听力、阅读与模拟考试,一个 App 全面学习。活动期间可免费使用 Pro 功能。

适用地区:除尼泊尔外的全球地区。地区与活动内容可能调整,请在 App 内确认最新适用情况。

在手机上打开

Mainichi JLPT

QR code

用手机相机扫描二维码,前往下载应用。

safa-lang.com/download/jlpt/