JLPT 每日JLPT
简体中文
← 课程列表

JLPT N3 · 宝盖头(屋顶 / 家)

宀=屋根・家

“宀”(宝盖头)是让人联想到屋顶的部件。它是表示家或室内场所的线索。

屋檐下,有供人睡觉的垫子。“宿”字中包含了留宿的场景。

通过组合记忆汉字

客 客人

キャク・カク

  • 宀 屋檐
  • 各 KAKU

记住其含义为“在屋檐下迎接客人”。“各”的カク是声音线索。因为“客”也读作きゃく,请通过语音进行确认。

字源出处

宿 旅店・住宿

シュク・やど

  • 宀 屋顶 / 家
  • 亻 人
  • 百 原本是垫子的形状

“宀”是房屋,“亻”是人。看起来像“百”的部分,原本是垫子的形状。人在屋里睡在垫子上,这个场景引申为“宿る”。并不是因为能住一百个人才叫“宿”。

字源出处

守 守护

シュ・まもる

  • 宀 家
  • 寸 手

“宀”是房屋,“寸”与右手有关。在屋里掌管事务,引申出守护的含义。请通过屋檐和手这两个含义来记忆。

字源出处

完 完全・结束

カン

  • 宀 屋顶 / 家
  • 元 声音部分

“宀”是房屋,“元”是声音部分。“完”指没有缺失的地方。“完成”指制作的东西做好了。从屋檐的家族中,含义也扩展到了“完成”这种抽象概念。

字源出处

官 官署・官员

カン

  • 宀 家
  • 㠯 源于人群的形状

“宀”是房屋,“中”的形状与人群有关。从在建筑物里的人,引申出在官署工作的人的含义。也可以将“官”作为声音部分的“馆”、“管”放在一起比较。

字源出处

実 果实・真实

ジツ・み・みのる

  • 宀 家
  • “贯”演变后的形状

古字是“實”。在表示房屋的“宀”中,有与财宝相关的“贯”。因为内部装得满满的,引申出成熟、果实的意思。现在的内部形状已经简化了。

字源出处

家 家

カ・ケ・いえ

  • 宀 建筑物
  • 豕 作为祭品的猪

“宀”是建筑物,“豕”是猪。据《汉字百科》解释,该字表示举行祭祀祖先仪式的建筑物,后来含义扩展为住所。“家”字中保留了古代生活与祭祀的联系。

字源出处

字 文字

ジ

  • 宀 家
  • 子 孩子

“宀”是家,“子”是孩子。表示在家里养育孩子。字典将“字”作为书写符号的含义,与像孩子一样由简单字复合而成的文字增多这一过程联系了起来。

字源出处

安 安宁 / 便宜

アン・やすい

  • 宀 家
  • 女 女性

这是由表示家的“宀”和“女”组合而成的字。字典解释说,因为人在家里感到安定,所以引申为“安宁”。“安心”指内心平静。也有表示价格“便宜”的用法。

字源出处

室 房间

シツ

  • 宀 屋顶 / 家
  • 至 意符与声符

“宀”是家,“至”与“到达”的含义及读音有关。联系是:到达家深处的房间。请将词汇扩展到“教室”(教书的房间)。

字源出处

记忆单词的意义和读音

“宿”不仅读作“やど”,在“宿题”中读作シュク。通过部首掌握含义家族,并在实际词汇中增加读音。

月=肉・からだ · 阅读学习 →

上线纪念 — Pro 免费活动进行中

上线纪念

Pro 免费活动进行中

汉字、词汇、语法、听力、阅读与模拟考试,一个 App 全面学习。活动期间可免费使用 Pro 功能。

适用地区:除尼泊尔外的全球地区。地区与活动内容可能调整,请在 App 内确认最新适用情况。

在手机上打开

Mainichi JLPT

QR code

用手机相机扫描二维码,前往下载应用。

safa-lang.com/download/jlpt/