JLPT N5 · Nhờ vả, cho phép & cấm đoán
なくてもいい (naku temo ii)
～なくてもいい — “không cần phải ～”
Tóm lại · Nói rằng không cần thiết phải làm hành động đó. Bỏ い của thể ない, thêm なくても, rồi đến いい.
Mẫu câu
-
動詞ない形（−い）＋なくても＋いいđộng từ thể ない + なくてもいい
Cách dùng
靴を脱がなくてもいいです nghĩa là bạn không cần cởi giày. Nó cũng dùng để trấn an người nghe.
Cách tạo dạng
来る → 来ない → 来なくても. Đổi い cuối của thể ない thành くても.
Không giống てもいい
てもいい là cho phép. なくてもいい nói rằng không cần thiết. 食べてもいい và 食べなくてもいい khác nhau.
Ví dụ
-
明日（あした）は来（こ）なくてもいいです。
Ashita wa konakute mo ii desu.
Ngày mai bạn không cần đến.
-
靴（くつ）を脱（ぬ）がなくてもいいです。
Kutsu o nuganakute mo ii desu.
Bạn không cần cởi giày.
-
今日（きょう）は宿題（しゅくだい）をしなくてもいいです。
Kyō wa shukudai o shinakute mo ii desu.
Hôm nay bạn không cần làm bài tập.
Lỗi thường gặp
- Đây không phải là cấm đoán. Nó có nghĩa “không cần”, chứ không phải “đừng”.
- Phần cuối có thể thay bằng 大丈夫.
Thêm các điểm ngữ pháp
- ちゃいけない・じゃいけない ～ちゃいけない / ～じゃいけない — “không được ～” dạng thân mật
- ほうがいい ～たほうがいい — “bạn nên ～”
- ませんか ～ませんか — “Bạn có ～ không?” (lời mời)
- ましょうか ～ましょうか — “Để tôi ～ nhé? / Chúng ta ～ nhé?”
- ないでください ～ないでください — “xin đừng ～”
- ないといけない ～ないといけない — “phải ～”
- なくちゃ ～なくちゃ — “phải ～” (thân mật)
- なくてはいけない ～なくてはいけない — “phải ～”
- なくてはならない ～なくてはならない — “phải ～” (trang trọng)
- をください ～をください — “Xin cho tôi ～”
- てください ～てください — “Xin hãy ～”
- てはいけない ～てはいけない — “không được ～”
- てもいいです ～てもいいです — “được phép ～ / ～ cũng được”
- 応答（おうとう）・場面（ばめん）の表現（ひょうげん）（どうぞ など） Câu đáp và cụm từ theo tình huống — どうぞ
- は は (wa) — trợ từ chủ đề
- を を (o) — trợ từ tân ngữ
- に に (ni) — thời gian, đích đến, vị trí
- で で (de) — nơi diễn ra hành động & phương tiện
Luyện tập ngay trong ứng dụng
Mainichi JLPT biến các điểm ngữ pháp này thành bài kiểm tra hằng ngày và thước đo mức độ sẵn sàng — hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký.