JLPTMainichi JLPT
ภาษาไทย
JLPT N3 · เหตุผลและสาเหตุ

というのは (to iu nowa)

というのは — “เหตุผลคือ ～ / ～ หมายถึง …”

สรุปสั้น ๆ · というのは มี 2 การใช้ หยิบสิ่งที่เพิ่งพูดแล้วอธิบายเหตุผล (“เหตุผลคือ ～”) และแนะนำความหมายหรือนิยามของคำ (“～ หมายถึง …”) ทั้งสองกรณีตามหลังหัวข้อ
หน้าเรียนฟรีจาก Mainichi JLPT — ในแอปมีจุดไวยากรณ์ 429+ จุด พร้อมคำศัพท์และข้อสอบจำลองดูแอป

รูปแบบ

  • 〜というのは、〜からだ／〜からです …というのは、…からだ: เหตุผลคือ …
  • 名詞 ＋ というのは、〜のことだ คำนาม + というのは、…のことだ: X หมายถึง …

การให้เหตุผล

หลังกล่าวถึงข้อเท็จจริง แล้วเติมว่าทำไมจึงเกิดขึ้น 遅れたというのは、事故があったからです ครึ่งหลังลงท้ายด้วย からだ / からです / ためだ เสมอ เหตุผลคือประเด็นของประโยค

การนิยามคำ

วางคำไว้ข้างหน้า แล้วอธิบายด้วย ～のことだ 「締め切り」というのは、物事を終える最後の期限のことだ พบบ่อยในคำอธิบายและตำราเรียน

หมายเหตุ

ในภาษาพูด というのは มักย่อเป็น ってのは หรือ とは ในการใช้แบบเหตุผล ผู้พูดกำลังอธิบายสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายรู้อยู่แล้ว ไม่ได้บอกข้อเท็จจริงใหม่

ตัวอย่าง

  • 遅（おく）れたというのは、事故（じこ）があったからです。

    Okureta to iu nowa, jiko ga atta kara desu.

    เหตุผลที่ฉันมาสายคือเกิดอุบัติเหตุ

  • 会（かい）を欠席（けっせき）したというのは、体調（たいちょう）が悪（わる）かったからだ。

    Kai o kesseki shita to iu nowa, taichō ga warukatta kara da.

    เหตุผลที่ฉันขาดประชุมคือฉันไม่สบาย

  • 「締（し）め切（き）り」というのは、物事（ものごと）を終（お）える最後（さいご）の期限（きげん）のことだ。

    Shimekiri to iu nowa, monogoto o oeru saigo no kigen no koto da.

    “กำหนดส่ง” หมายถึงเส้นตายสุดท้ายในการทำสิ่งหนึ่งให้เสร็จ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ในการใช้แบบเหตุผล ให้ลงท้ายประโยคด้วย からだ / からです ถ้าไม่มี ความหมายจะไม่ชัดเจน
  • เพื่อนิยามคำ ให้ใช้ ～のことだ หรือ ～という意味だ ไม่ใช่แค่คำนาม

จุดไวยากรณ์อื่น ๆ

ฝึกเรื่องนี้ในแอป

Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ดูแอป