JLPT N4 · Tingkat & batas
そんなに (sonna ni)
そんなに — “sebegitu / begitu ～”
Singkatnya · Kata keterangan untuk “sebegitu / begitu” tentang tingkat yang terkait dengan lawan bicara atau topik. Dengan bentuk negatif, berarti “tidak begitu ～”.
Pola
-
そんなに＋形容詞／動詞そんなに + kata sifat / kata kerja (そんなに怒っている) -
そんなに〜ないそんなに ～ない (tidak begitu ～)
Makna
Menunjuk tingkat dari sesuatu yang dikatakan atau dilakukan lawan bicara: そんなに急がなくてもいい, そんなに難しくない.
Kata terkait
Pakai こんなに untuk yang dekat dengan pembicara dan あんなに untuk yang jauh dari keduanya. Dengan bentuk negatif, maknanya mendekati あまり～ない.
Contoh
-
そんなに急（いそ）がなくてもいいですよ。
Sonna ni isoganakute mo ii desu yo.
Anda tidak perlu terburu-buru sebegitu rupa.
-
この問題（もんだい）はそんなに難（むずか）しくない。
Kono mondai wa sonna ni muzukashikunai.
Soal ini tidak sesulit itu.
-
どうしてそんなに怒（おこ）っているの。
Dōshite sonna ni okotte iru no.
Kenapa kamu begitu marah?
Kesalahan umum
- Dengan bentuk negatif berarti “tidak begitu ～”.
- Untuk hal yang dekat dengan diri sendiri, pakai こんなに.
Poin tata bahasa lainnya
- あまり～ない あまり～ない — “tidak begitu ～ / tidak terlalu banyak”
- だけで ～だけで — “hanya dengan ～ / cukup dengan ～”
- なかなか～ない なかなか～ない — “tidak mudah ～ / tidak kunjung ～”
- の中（なか）で ～の中で — “di antara ～ / dalam ～”
- より ～より — daripada ～
- 全然（ぜんぜん）～ない 全然～ない — sama sekali tidak ～
- 間（あいだ） 間 — “selama ～ / sementara ～ / di antara ～”
- 間（あいだ）に ～間に — “selagi ～ (sesuatu terjadi dalam waktu itu)”
- 後（あと）で ～あとで — “setelah ～ / nanti”
- ば ～ば — pengandaian “jika ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “dalam hal ～ / jika ～”
- ばかり ばかり — “hanya ～ saja / melulu ～”
- 出（だ）す ～出す — “mulai ～ dengan tiba-tiba”
- でございます ～でございます — “adalah” yang sangat sopan
- でも 名詞でも — “～ atau semacamnya / bagaimana kalau ～?”
- ではないか ～ではないか — “bukankah ～? / bukankah begitu?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ diperlukan / dibutuhkan”
- がする ～がする — merasakan bau, bunyi, rasa, atau perasaan
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.