とか～とか (toka~toka)
～とか～とか — hal-hal seperti ～ dan ～
Pola
-
名詞 ＋ とか ＋ 名詞 ＋ とかkata benda + とか + kata benda + とか (パンとか卵とか) -
普通形 ＋ とか ＋ 普通形 ＋ とかkata kerja dan kata sifat bentuk biasa juga bisa didaftar
Cara kerjanya
Taruh とか setelah setiap contoh. とか yang terakhir sering dipertahankan, seperti 掃除とか洗濯とかをします, dan partikel seperti を, に, atau が mengikutinya. Dua atau tiga contoh adalah yang lazim.
Nada
Santai dan agak tidak tegas, berguna ketika Anda tidak ingin menyebut semuanya. Dalam tulisan formal, pakai ～や～など atau ～や～、といった. Berbeda dengan ～も～も atau ～と～, pola ini tidak menyatakan bahwa daftarnya lengkap.
Contoh
-
週末（しゅうまつ）は掃除（そうじ）とか洗濯（せんたく）とかをします。
Shūmatsu wa sōji toka sentaku toka o shimasu.
Di akhir pekan saya mengerjakan hal-hal seperti bersih-bersih dan mencuci.
-
朝（あさ）はパンとか卵（たまご）とかを食（た）べます。
Asa wa pan toka tamago toka o tabemasu.
Di pagi hari saya makan hal-hal seperti roti dan telur.
-
休（やす）みの日（ひ）は買（か）い物（もの）とか映画（えいが）とかに行（い）く。
Yasumi no hi wa kaimono toka eiga toka ni iku.
Di hari libur saya pergi ke tempat-tempat seperti toko atau bioskop.
Kesalahan umum
- Ini santai. Dalam tulisan formal, pakai ～や～など.
- Taruh partikel setelah とか yang terakhir: 掃除とか洗濯とかを, bukan 掃除とか洗濯をとか.
Poin tata bahasa lainnya
- でも 名詞でも — “～ atau semacamnya / bagaimana kalau ～?”
- ではないか ～ではないか — “bukankah ～? / bukankah begitu?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ diperlukan / dibutuhkan”
- がする ～がする — merasakan bau, bunyi, rasa, atau perasaan
- じゃないか ～じゃないか — “bukankah?” / “mari ～, ya?”
- かどうか ～かどうか — “apakah (atau tidak) ～”
- から作（つく）る ～から作る — “dibuat dari ～ (bahan mentah)”
- こと こと — mengubah kata kerja menjadi kata benda
- ことがある ～ことがある — “ada kalanya ～”
- ことになる ～ことになる — “diputuskan bahwa ～ / jadinya ～”
- ことにする ～ことにする — “memutuskan untuk ～”
- くする ～くする — “membuat menjadi ～” (dengan kata sifat-i)
- まま ～まま — “apa adanya / dibiarkan ～”
- または または — “atau”
- など など — “dan sebagainya / hal-hal seperti ～”
- ながら ～ながら — melakukan dua hal sekaligus
- に気（き）がつく ～に気がつく — “menyadari ～ / sadar akan ～”
- にする ～にする — “memutuskan ～ / membuat menjadi ～”
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.