JLPT N4 · अनुरोध, अनुमति और मनाही

たらどう (tara dou)

～たらどう — “क्यों न ～ करो?”

संक्षेप में · ～たら में どうですか जोड़ने से किसी को नरम सुझाव या सलाह दी जाती है। विनम्र रूप ～たらどうですか; अनौपचारिक ～たらどう।

पैटर्न

आप परेशानी में पड़े व्यक्ति को एक विकल्प सुझाते हैं: こうしたらどう？ यह एक नरम सिफ़ारिश है, जैसे 医者に診てもらったらどうですか.

बड़ों के सामने यह ज़्यादा ज़ोर देने वाला लग सकता है। उसकी जगह ～てはいかがですか या ～たらいかがでしょうか इस्तेमाल करें।

一度（いちど）医者（いしゃ）に診（み）てもらったらどうですか。

Ichido isha ni mite morattara dō desu ka.

एक बार डॉक्टर को दिखा क्यों न लें?
疲（つか）れているなら、少（すこ）し休（やす）んだらどう。

Tsukarete iru nara, sukoshi yasundara dō.

अगर तुम थके हो तो थोड़ा आराम क्यों नहीं कर लेते?
わからないなら、先生（せんせい）に聞（き）いてみたらどうですか。

Wakaranai nara, sensei ni kiite mitara dō desu ka.

अगर समझ नहीं आ रहा, तो शिक्षक से पूछकर क्यों न देखो?

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।