JLPT N4 · वाक्य पैटर्न
のは〜だ (nowa~da)
～のは～だ — “जो ～ है वह … है”
संक्षेप में · यह एक पैटर्न है जो वाक्य के एक हिस्से को निकालकर उस पर ज़ोर देता है। सामान्य रूप का वाक्यांश + のは + ज़ोर वाला हिस्सा + だ, जिससे “जो ～ करता है वह … है” या “जो ～ है वह … है” का अर्थ बनता है।
पैटर्न
-
普通形＋のは＋名詞＋だक्रिया और い-विशेषण सामान्य रूप में (作るのは母だ) -
な形容詞＋なのは＋〜だな-विशेषण के साथ な लगता है (大切なのは健康だ)
यह कैसे काम करता है
母が毎朝ご飯を作る में “माँ” पर ज़ोर देने के लिए आप कहते हैं 毎朝ご飯を作るのは母だ। यहाँ の “व्यक्ति / वस्तु / तथ्य” की जगह लेता है।
कब इस्तेमाल करें
कौन / क्या / कौन-सा वाले प्रश्नों का उत्तर देने, या मुख्य बात उभारने के लिए इसका प्रयोग करें। यह ～ことは के क़रीब है, पर の अधिक बोलचाल का है।
उदाहरण
-
一番（いちばん）大切（たいせつ）なのは健康（けんこう）だ。
Ichiban taisetsu na no wa kenkō da.
सबसे ज़रूरी चीज़ सेहत है।
-
毎朝（まいあさ）ご飯（はん）を作（つく）るのは母（はは）だ。
Maiasa gohan o tsukuru no wa haha da.
हर सुबह नाश्ता बनाने वाली मेरी माँ हैं।
-
窓（まど）を割（わ）ったのは弟（おとうと）だ。
Mado o watta no wa otōto da.
खिड़की तोड़ने वाला मेरा छोटा भाई है।
आम गलतियाँ
- な-विशेषण के साथ な चाहिए: 大切なのは, 大切のは नहीं।
- ज़ोर वाले हिस्से को だ / です के ठीक पहले रखें; यही क्रम बनाए रखें।
और व्याकरण बिंदु
- でも 名詞でも — “～ वगैरह / ～ कैसा रहेगा?”
- ではないか ～ではないか — “क्या ～ नहीं है? / है न?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ ज़रूरी है / चाहिए”
- がする ～がする — गंध, आवाज़, स्वाद या एहसास महसूस करना
- じゃないか ～じゃないか — “है न?” / “चलिए ～, ठीक है?”
- かどうか ～かどうか — “क्या (या नहीं) ～”
- から作（つく）る ～から作る — “～ से बना (कच्चा माल)”
- こと こと — क्रिया को संज्ञा बनाना
- ことがある ～ことがある — “कभी-कभी ～ होता है”
- ことになる ～ことになる — “तय हुआ है कि ～ / ऐसा हो गया कि ～”
- ことにする ～ことにする — “～ करने का फ़ैसला करना”
- くする ～くする — “～ बनाना” (い-विशेषणों के साथ)
- まま ～まま — “जैसा है वैसा ही / ～ की स्थिति में”
- または または — “या”
- など など — “वगैरह / ～ जैसी चीज़ें”
- ながら ～ながら — एक साथ दो काम करना
- に気（き）がつく ～に気がつく — “～ पर ध्यान जाना / ～ का एहसास होना”
- にする ～にする — “～ चुनना / ～ बनाना”
ऐप में इसका अभ्यास करें
Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।