JLPTMainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N4 · शर्त (अगर / जब)

場合(ばあい)は (baai wa)

~場合は — “~ की स्थिति में / अगर ~”

संक्षेप में · 場合は एक संभावित स्थिति या मामले का वर्णन करता है और बताता है कि उसमें क्या करना है या क्या होता है: ‘अगर ऐसा हो कि ~’। यह संज्ञा को बदलने वाले वाक्यांश के बाद आता है (सामान्य रूप; संज्ञा + の)। यह नियमों, सूचनाओं और निर्देशों में आम है।
Mainichi JLPT का मुफ़्त अध्ययन पेज — ऐप में 429+ व्याकरण बिंदु, साथ ही शब्दावली और मॉक टेस्ट।ऐप देखें

पैटर्न

  • 動詞・い形容詞の普通形+場合は सामान्य रूप + 場合は (遅れる場合は)
  • 名詞+の/な形容詞+な+場合は संज्ञा + の / な-विशेषण + な + 場合は (火事の場合は)

जुड़ने का तरीका

क्रिया और い-विशेषण सामान्य रूप लेते हैं (遅れる場合は, 忙しい場合は)। संज्ञा के साथ の (雨の場合は)। な-विशेषण के साथ な (必要な場合は)।

अर्थ

場合 का मतलब ‘मामला, स्थिति’ है। 場合は एक स्थिति चुनता है और उसके लिए निर्देश देता है: 遅れる場合は、連絡してください。यह अक्सर किसी अनचाही या ख़ास स्थिति का वर्णन करता है।

とき से तुलना

とき एक समय के बारे में है; 場合 एक संभावित मामले के बारे में है जो असल में हो भी सकता है और नहीं भी। 場合 नियमों और आपात स्थितियों के लिए अच्छा है।

उदाहरण

  • 火事(かじ)の場合(ばあい)は、この階段(かいだん)を使(つか)ってください。

    Kaji no baai wa, kono kaidan o tsukatte kudasai.

    आग लगने की स्थिति में कृपया इन सीढ़ियों का इस्तेमाल कीजिए।

    संज्ञा + の + 場合は।

  • 遅(おく)れる場合(ばあい)は、必(かなら)ず連絡(れんらく)してください。

    Okureru baai wa, kanarazu renraku shite kudasai.

    अगर आपको देर होने वाली हो, तो कृपया ज़रूर सूचित कीजिए।

    सामान्य रूप 遅れる + 場合は।

  • 雨(あめ)の場合(ばあい)は、試合(しあい)は中止(ちゅうし)です。

    Ame no baai wa, shiai wa chūshi desu.

    बारिश की स्थिति में मैच रद्द हो जाएगा।

    एक विशिष्ट घोषणा।

आम गलतियाँ

  • संज्ञा के बाद の इस्तेमाल कीजिए: 雨の場合は, 雨場合は नहीं।
  • 場合は संभावित मामलों के लिए है, किसी निश्चित समय के लिए नहीं। समय के लिए とき इस्तेमाल कीजिए।

और व्याकरण बिंदु

ऐप में इसका अभ्यास करें

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।

ऐप देखें