ようだ (you da)
～ようだ — it seems ～, it appears ～
Pattern
-
普通形 ＋ ようだverbs and い-adjectives: plain form + ようだ -
な形容詞 ＋ な／名詞 ＋ の ＋ ようだ静かなようだ, 病気のようだ
Evidence you perceived yourself
ようだ is used when the speaker has some evidence from their own senses: 誰もいない (no one answers), みんなコートを着ている (everyone wears a coat), so 外は寒いようだ. The judgment is based on what you observe, not on pure guesswork.
Compared with similar forms
～そうだ (hearsay) passes on what you were told, and ～そうだ (appearance) is based on looks. ～らしい also has a hearsay feel. ようだ is the neutral choice for an inference from direct evidence. The polite form is ようです.
Examples
-
家（いえ）には誰（だれ）もいないようだ。
Ie ni wa dare mo inai yō da.
It seems no one is at home.
-
外（そと）は寒（さむ）いようだ。みんなコートを着（き）ている。
Soto wa samui yō da. Minna kōto o kite iru.
It seems cold outside. Everyone is wearing a coat.
-
隣（となり）の部屋（へや）には誰（だれ）かいるようです。
Tonari no heya ni wa dare ka iru yō desu.
It seems someone is in the next room.
Common mistakes
- Nouns take の and な-adjectives take な before ようだ: 病気のようだ, 静かなようだ.
- It is not for things the speaker already knows for sure, such as your own feelings.
More grammar points
- はずだ ～はずだ — “should be ～ / is expected to ～”
- はずがない ～はずがない — “there's no way ～”
- かしら ～かしら — “I wonder ～” (feminine)
- かもしれない ～かもしれない — “might ～ / maybe ～”
- かな ～かな — “I wonder ～”
- きっと きっと — “surely / certainly”
- みたいだ ～みたいだ — “seems like ～ / is like ～”
- みたいな ～みたいな — “～-like / such as ～” (before a noun)
- みたいに ～みたいに — “like ～” (before a verb or adjective)
- に見（み）える ～に見える — “look ～ / appear ～”
- らしい ～らしい — “it seems ～ / I hear ～”
- そうだ ～そうだ — hearsay (“I hear that ～”)
- そうだ ～そうだ — appearance (“looks ～”)
- そうに / そうな ～そうに / ～そうな — adverb and modifier forms of “looks ～”
- と言（い）われている ～と言われている — it is said that ～
- と聞（き）いた ～と聞いた — I heard that ～
- ように / ような ～ように／～ような — like ～, as ～
- 間（あいだ） 間 — “during ～ / while ～ / between ～”
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.