思 চিন্তা করা
シ・おもう
- 田 囟-এর পরিবর্তিত রূপ
- 心 মন / হৃদয়
উৎপত্তি 思-এর উপরের অংশটি মূলত 囟 নামক একটি আকৃতি থেকে এসেছে যা মাথার সাথে সম্পর্কিত। এটি এখন 田-এর আকৃতিতে পরিবর্তিত হয়েছে। এখানে এটি ধানের ক্ষেত নয়। অভিধান অনুযায়ী, নিচের 心-এর সাথে মিলিয়ে এটি মাথা ও মন দিয়ে চিন্তা করাকে বোঝায়। 男-এর 田 হলো ধানের ক্ষেত, কিন্তু 思-এর উপরের অংশটি 囟-এর পরিবর্তিত রূপ। একই রকম দেখতে হলেও উৎস আলাদা—এভাবে মনে রাখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 心 হৃদয় / মন
シン・こころ
উৎপত্তি 心 হলো শরীরের ভেতরের হৃদপিণ্ডের আকৃতি। প্রাচীন মানুষ চিন্তা ও আবেগকে হৃদপিণ্ডের কাজের সাথে যুক্ত করত। তাই শারীরিক হৃদপিণ্ড থেকে এর অর্থ চিন্তা করার মন ও অনুভব করার মনে বিস্তৃত হয়েছে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 急 তাড়াহুড়ো করা
キュウ・いそぐ
অর্থ ও উচ্চারণ নিচের 心 অস্থির মনের সাথে সম্পর্কিত। উপরের অংশটি একটি পুরনো ধ্বনি নির্দেশক অংশের পরিবর্তিত রূপ। তাড়াহুড়ো করার সময়কার অস্থির মনকে মনে রাখতে 心-যুক্ত অক্ষর হিসেবে এগুলোকে একসাথে শিখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 悪 খারাপ
アク・わるい
অর্থ ও উচ্চারণ 心 হলো অর্থ নির্দেশক অংশ এবং 亜 হলো ধ্বনি নির্দেশক অংশ। পুরনো অক্ষরে এটি 惡 লেখা হতো। এটি কেবল "খারাপ" নয়, ঘৃণা করার অনুভূতির সাথেও সম্পর্কিত, তাই এটি 心-এর পরিবারের অন্তর্ভুক্ত।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 意 অভিপ্রায় / চিন্তা
イ
- 音 শব্দ / ভাষা
- 心 হৃদয় / মন
উৎপত্তি এখানে 音-এর অর্থ হলো শব্দ বা ভাষা। কারো কথা শুনে তার মনের অবস্থা বোঝা যায়। 音 এবং 心—এই দুটি অর্থ মিলে চেতনা বা অনুভূতির সাথে যুক্ত হয়।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র