छ：ある・いる（存在と居場所）

② ネパール語のルール

1. 場所＋छ系

म घरमा छु（私は家にいます）／किताब घरमा छ（本は家にあります）。
घरमाのमाは場所を示し、最後は存在する人・物に合わせます。
छु・छौं・छ・छन्と敬意形हुनुहुन्छを使い分けます。

2. 所在と存在の語順

किताब टेबलमा छ（本は机の上にあります）は本の所在、टेबलमा किताब छ（机の上に本があります）は机上に本があることを伝える基本の並べ方です。
語順には情報の置き方による幅がありますが、माの付いた場所を動詞の一致の基準にしません。

3. ここ・そこ・あそこ：यहाँ・त्यहाँ・उहाँ

यहाँ（yahā̃／ヤハーン）は「ここに・ここで」、त्यहाँ（tyahā̃／ティヤハーン）は「そこに・そこで」、उहाँ（uhā̃／ウハーン）は「あそこに・あそこで」。
まずこの3つを並べて覚えましょう。
ただし日本語の「こ・そ・あ」と完全に一対一ではなく、त्यहाँも「あそこ」を表します。
遠くを指してउ त्यहाँ（あそこ・ほらあそこ）とも言います。
यहाँ किताब छ（ここに本があります）はここ、त्यहाँ किताब छ（そこ・あそこに本があります）はそこ・あそこに本がある文です。
उहाँ किताब छ（あそこに本があります）ではउहाँは場所「あそこ」。
उहाँ शिक्षक हुनुहुन्छ（あの方は先生です）では人「あの方」です。
人を敬って指す用法はテーマ7で扱います。
कहाँはどこに・どこで。
これらの場所の語には基本の所在文でमाを重ねず、名詞の場所ならघरमा・नेपालमाにします。

4. 所持では何に一致する？

मसँग कलम छ（私はペンを持っています）は「私の所にペンがある」という型です。
मसँगは持ち主、कलमは存在する物なので、छुではなくछ。
म घरमा छु（私は家にいます）のमとは役割が異なります。
所持のसँगはテーマ5。

5. छैनとहोइन

घरमा छैन（家にいません・ありません）は「家にはいない・ない」、घर होइन（家ではありません）は「家ではない」。
所在・存在の否定はछैन系、同定の否定はहोइन系です。
उहाँ घरमा हुनुहुन्न（彼・彼女は家にいません〈敬意〉）では敬意形が同じでも、घरमाが所在を示します。

ここ・そこ・あそこを比べよう

हुनु：3系統と対応する活用

छ系：基本6人称の肯定と否定

基本の彼・彼女はउहाँ、彼ら・彼女らはउहाँहरूです。

होइनँ・छैनँの鼻音も区別しましょう。