JLPT N4 · Các thể của động từ
てほしい (te hoshii)
～てほしい — “tôi muốn bạn ～”
Tóm lại · Diễn tả điều bạn muốn người khác làm. Thêm ほしい vào thể て. Người đó được đánh dấu bằng に. Phủ định: ～ないでほしい.
Mẫu câu
-
動詞て形＋ほしいĐộng từ thể て + ほしい (食べてほしい) -
動詞ない形＋でほしいĐộng từ thể ない + でほしい (行かないでほしい)
Cách dùng
Dùng ～たい cho điều bạn muốn làm và ～てほしい cho điều bạn muốn người khác làm. Cũng dùng được cho trạng thái: 母にはずっと元気でいてほしい.
Lưu ý
Nói thẳng với người bề trên có thể bất lịch sự. Để nhờ vả, hãy dùng ～てください hoặc ～ていただけませんか.
Ví dụ
-
もっと野菜（やさい）を食（た）べてほしいです。
Motto yasai o tabete hoshii desu.
Tôi muốn bạn ăn nhiều rau hơn.
-
子供（こども）にもっと外（そと）で遊（あそ）んでほしい。
Kodomo ni motto soto de asonde hoshii.
Tôi muốn bọn trẻ chơi ngoài trời nhiều hơn.
-
母（はは）にはずっと元気（げんき）でいてほしいです。
Haha ni wa zutto genki de ite hoshii desu.
Tôi muốn mẹ luôn khỏe mạnh mãi mãi.
Lỗi thường gặp
- Không dùng cho điều chính bạn muốn làm (× 私は食べてほしい).
- Dạng phủ định là ～ないでほしい.
Thêm các điểm ngữ pháp
- 意向形（いこうけい） Thể ý chí (意向形) — “chúng ta hãy ～ / tôi sẽ ～”
- ことができる ～ことができる — “có thể ～ / làm được ～”
- られる ～られる — thể khả năng (có thể ～)
- させられる ～させられる — thể bị động sai khiến (“bị bắt ～”)
- させる ～させる — thể sai khiến (“bắt / cho phép ai ～”)
- たがる ～たがる — ngôi thứ ba “muốn ～”
- てあげる ～てあげる — “làm ～ cho ai đó”
- ていく ～ていく — “tiếp tục ～ / từ nay về sau”
- ていた ～ていた — “đã đang ～” (quá khứ tiếp diễn)
- てくれる ～てくれる — “ai đó làm ～ cho tôi”
- てくる ～てくる — “đi rồi quay lại / trở nên / bắt đầu ～”
- てみる ～てみる — “thử ～”
- てもらう ～てもらう — “nhờ / được ai đó ～”
- ておく ～ておく — “làm ～ trước”
- てしまう / ちゃう ～てしまう / ～ちゃう — hoàn thành hoặc nuối tiếc
- てやる ～てやる — “làm ～ cho” (thân mật, cho người bậc dưới)
- 受身形（うけみけい） Thể bị động (受身形) — bị / được ～
- 間（あいだ） 間 — “trong lúc ～ / khi ～ / giữa ～”
Luyện tập ngay trong ứng dụng
Mainichi JLPT biến các điểm ngữ pháp này thành bài kiểm tra hằng ngày và thước đo mức độ sẵn sàng — hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký.