JLPT N4 · Phỏng đoán & nghe nói
そうに / そうな (sou ni / sou na)
～そうに / ～そうな — dạng trạng từ và dạng bổ nghĩa của “trông có vẻ ～”
Tóm lại · Dạng trạng từ そうに và dạng bổ nghĩa danh từ そうな của そうだ chỉ vẻ ngoài: 楽しそうに遊ぶ, 眠そうな顔.
Mẫu câu
-
語幹＋そうに＋動詞Thân từ + そうに + động từ (楽しそうに遊ぶ) -
語幹＋そうな＋名詞Thân từ + そうな + danh từ (眠そうな顔)
Cách dùng
そうに mô tả cách một hành động được thực hiện; そうな mô tả một danh từ. Thân từ được tạo giống như với ～そうだ.
Cảm xúc của người khác
Cảm xúc của người khác khó nói thẳng ra, nên thường dùng そう: 楽しそう, 寒そう. Với cảm xúc của chính mình, bạn có thể nói đơn giản 楽しい.
Ví dụ
-
子（こ）どもたちは楽（たの）しそうに遊（あそ）んでいます。
Kodomo-tachi wa tanoshisō ni asonde imasu.
Bọn trẻ đang chơi đùa vui vẻ.
-
彼（かれ）は眠（ねむ）そうな顔（かお）をしている。
Kare wa nemusō na kao o shite iru.
Anh ấy có vẻ mặt buồn ngủ.
-
犬（いぬ）が寒（さむ）そうにふるえている。
Inu ga samusō ni furuete iru.
Con chó đang run lên như thể nó lạnh.
Lỗi thường gặp
- そうに đứng trước động từ, そうな đứng trước danh từ.
- いい và ない trở thành よさそうに và なさそうな.
Thêm các điểm ngữ pháp
- はずだ ～はずだ — “chắc hẳn ～ / được kỳ vọng ～”
- はずがない ～はずがない — “không đời nào ～”
- かしら ～かしら — “không biết ～ nhỉ” (nữ tính)
- かもしれない ～かもしれない — “có thể ～ / có lẽ ～”
- かな ～かな — “không biết ～ nhỉ”
- きっと きっと — “chắc chắn / nhất định”
- みたいだ ～みたいだ — “hình như ～ / giống như ～”
- みたいな ～みたいな — “giống như ～ / như là ～” (trước danh từ)
- みたいに ～みたいに — “giống như ～” (trước động từ hoặc tính từ)
- に見（み）える ～に見える — “trông như ～ / có vẻ ～”
- らしい ～らしい — “hình như ～ / nghe nói ～”
- そうだ ～そうだ — nghe nói (“nghe nói là ～”)
- そうだ ～そうだ — vẻ ngoài (“trông có vẻ ～”)
- と言（い）われている ～と言われている — người ta nói rằng ～
- と聞（き）いた ～と聞いた — tôi nghe nói rằng ～
- ようだ ～ようだ — có vẻ ～, dường như ～
- ように / ような ～ように／～ような — giống như ～, như ～
- 間（あいだ） 間 — “trong lúc ～ / khi ～ / giữa ～”
Luyện tập ngay trong ứng dụng
Mainichi JLPT biến các điểm ngữ pháp này thành bài kiểm tra hằng ngày và thước đo mức độ sẵn sàng — hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký.