JLPTMainichi JLPT
ภาษาไทย
JLPT N5 · รูปของคำกริยา

てある (te aru)

～てある — สภาพที่เหลืออยู่จากการกระทำของใครบางคน

สรุปสั้น ๆ · กริยาที่มีกรรมรูป て + ある อธิบายสภาพที่มีอยู่เพราะมีคนทำโดยตั้งใจ: ‘ถูกทำไว้ (และคงอยู่อย่างนั้น)’ สิ่งของกลายเป็นประธานที่ระบุด้วย が มักใช้บรรยายสิ่งที่เห็นตรงหน้า
หน้าเรียนฟรีจาก Mainichi JLPT — ในแอปมีจุดไวยากรณ์ 429+ จุด พร้อมคำศัพท์และข้อสอบจำลองดูแอป

รูปแบบ

  • ものが＋他動詞て形＋ある สิ่งของ + が + กริยาที่มีกรรมรูป て + ある (絵がかけてある)
  • 場所に＋ものが＋てある สถานที่ に + สิ่งของ が + てある (壁に絵がかけてある)

โครงสร้าง

ใช้กริยาที่มีกรรม (กริยาสกรรม): かける, 置く, 貼る สร้างรูป て แล้วเติม ある สิ่งของที่เคยเป็นกรรมของการกระทำจะกลายเป็นประธานด้วย が: 絵がかけてある

น้ำเสียง

บ่งบอกว่ามีคนทำโดยตั้งใจ และผลยังคงอยู่ ไม่กล่าวถึงผู้ทำ ใช้บรรยายสิ่งที่เห็น: 机の上に花が置いてあります

เปรียบเทียบกับ ている

กับกริยาอกรรม ている แสดงสภาพ (ドアが開いている ‘ประตูเปิดอยู่’) กับกริยาสกรรม てある แสดงสภาพที่มีคนทำไว้ (ドアが開けてある ‘ประตูถูกเปิดไว้ (โดยใครบางคน)’)

ตัวอย่าง

  • 壁（かべ）に絵（え）がかけてあります。

    Kabe ni e ga kakete arimasu.

    มีรูปภาพแขวนอยู่บนผนัง

    มีคนแขวนไว้ และยังอยู่ตรงนั้น

  • 机（つくえ）の上（うえ）に花（はな）が置（お）いてあります。

    Tsukue no ue ni hana ga oite arimasu.

    มีดอกไม้วางไว้อยู่บนโต๊ะ

    置く → 置いて + あります

  • ドアに紙（かみ）が貼（は）ってあります。

    Doa ni kami ga hatte arimasu.

    มีกระดาษติดไว้อยู่ที่ประตู

    貼る → 貼って + あります

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ใช้กริยาสกรรมและระบุสิ่งของด้วย が: 絵がかけてある ไม่ใช่ 絵をかけてある
  • อย่าใช้กับกริยาอกรรมเช่น 開く ให้พูดว่า ドアが開いている

จุดไวยากรณ์อื่น ๆ

ฝึกเรื่องนี้ในแอป

Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ดูแอป