JLPT N4 · รูปแบบประโยค
それに (sore ni)
それに — “นอกจากนี้ / อีกทั้ง”
สรุปสั้น ๆ · คำเชื่อมที่เพิ่มอีกประเด็นหนึ่งไปในทิศทางเดียวกับประโยคก่อนหน้า: ข้อดีต่อข้อดี ข้อเสียต่อข้อเสีย
รูปแบบ
-
文。それに、＋文ประโยค。それに、＋ประโยค (この部屋は広い。それに、駅に近い。)
วิธีใช้
เพิ่มเหตุผลหรือลักษณะทีละข้อ: 広い。それに、駅に近い มักขึ้นต้นประโยค ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค
ข้อควรระวัง
เชื่อมสิ่งที่อยู่ในทิศทางเดียวกัน (ดี + ดี, ไม่ดี + ไม่ดี) ถ้าเนื้อหาตรงข้ามกันให้ใช้ でも หรือ しかし しかも และ そのうえ เป็นตัวเลือกที่ใกล้เคียง
ตัวอย่าง
-
この部屋（へや）は広（ひろ）い。それに、駅（えき）に近（ちか）い。
Kono heya wa hiroi. Sore ni, eki ni chikai.
ห้องนี้กว้าง นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้สถานีด้วย
-
この料理（りょうり）は簡単（かんたん）だ。それに、安（やす）い。
Kono ryōri wa kantan da. Sore ni, yasui.
อาหารจานนี้ทำง่าย นอกจากนี้ยังราคาถูกด้วย
-
今日（きょう）は寒（さむ）い。それに、風（かぜ）も強（つよ）い。
Kyō wa samui. Sore ni, kaze mo tsuyoi.
วันนี้หนาว อีกทั้งลมก็แรงด้วย
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- อย่าสับสนกับ しかし ซึ่งเชื่อมความคิดตรงข้ามกัน
- ให้ทั้งสองฝั่งอยู่ในทิศทางเดียวกัน
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- でも 名詞でも — “～ หรืออะไรทำนองนั้น / ～ ดีไหม?”
- ではないか ～ではないか — “ไม่ใช่ ～ หรือ? / ใช่ไหมล่ะ?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ จำเป็น / ต้องใช้”
- がする ～がする — การรับรู้กลิ่น เสียง รส หรือความรู้สึก
- じゃないか ～じゃないか — “ใช่ไหมล่ะ” / “～ กันเถอะ นะ”
- かどうか ～かどうか — “ว่า (หรือไม่) ～”
- から作（つく）る ～から作る — “ทำจาก ～ (วัตถุดิบ)”
- こと こと — เปลี่ยนคำกริยาให้เป็นคำนาม
- ことがある ～ことがある — “บางครั้งก็ ～”
- ことになる ～ことになる — “ได้ตัดสินใจว่า ～ / ลงเอยว่า ～”
- ことにする ～ことにする — “ตัดสินใจว่าจะ ～”
- くする ～くする — “ทำให้ ～” (กับคำคุณศัพท์ -い)
- まま ～まま — “ทั้งอย่างนั้น / ปล่อยไว้ตามสภาพ ～”
- または または — “หรือ”
- など など — “และอื่น ๆ / อย่างเช่น ～”
- ながら ～ながら — ทำสองอย่างพร้อมกัน
- に気（き）がつく ～に気がつく — “สังเกตเห็น ～ / รู้ตัวว่า ～”
- にする ～にする — “เลือก ～ / ทำให้เป็น ～”
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร