JLPT N5 · ဝါကျပုံစံများ
けれども (keredo mo)
～けれども — ယဉ်ကျေးသော "ဒါပေမဲ့ / သော်လည်း"
အတိုချုပ် · ဆန့်ကျင်ဘက်အရာကို ဆက်သော ဆက်စပ်စကားလုံး။ けど ထက် နည်းနည်းပိုတရားဝင်ပြီး သာမန်နှင့် ယဉ်ကျေးပုံစံ နှစ်မျိုးလုံးနှင့် ဆက်သည်။
ပုံစံ
-
普通形・ですます形＋けれどもသာမန် သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးပုံစံ + けれども
ဘယ်လိုသုံးမလဲ
ဆန့်ကျင်သောဝါကျပိုင်းများကို ဆက်သည်: 高いけれども、おいしいです။
ဆက်စပ်ပုံစံများ
けれど နှင့် けど တို့သည် အဓိပ္ပာယ်တူသည်။ ပုံစံတိုလေ ပိုပေါ့ပါးလေဖြစ်သည်။
ဘယ်အချိန်သုံးမလဲ
အင်တာဗျူး သို့မဟုတ် စာအရေးကဲ့သို့ ယဉ်ကျေးသော စကားပြောနှင့် သင့်တော်သည်။ が ကိုလည်း အဓိပ္ပာယ်ခန့်မျှတူစွာ သုံးနိုင်သည်။
ဥပမာများ
-
高（たか）いけれども、おいしいです。
Takai keredomo, oishii desu.
ဈေးကြီးပေမဲ့ အရသာရှိပါတယ်။
-
この本（ほん）は難（むずか）しいけれども、面白（おもしろ）いです。
Kono hon wa muzukashii keredomo, omoshiroi desu.
ဒီစာအုပ်က ခက်ပေမဲ့ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။
-
雨（あめ）が降（ふ）っているけれども、出（で）かけます。
Ame ga futte iru keredomo, dekakemasu.
မိုးရွာနေပေမဲ့ အပြင်ထွက်မယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- အပိုင်းနှစ်ခုသည် ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်ရမည်။ ရိုးရိုးရလဒ်အတွက် မသုံးနိုင်ပါ။
- သာမန်စကားပြောတွင် けど က မကြာခဏ ပိုသဘာဝကျသည်။
နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ
- だ / です だ / です — "A သည် B ဖြစ်သည်"
- でも でも — ဝါကျအစတွင် "ဒါပေမဲ့ / သို့သော်"
- どんな どんな～ — "ဘယ်လိုမျိုး ～"
- どうやって どうやって～ — "ဘယ်လို / ဘာနည်းနဲ့" ဟု မေးခြင်း
- があります ～があります — "～ ရှိသည်" (အရာဝတ္ထုများ)
- がほしい ～がほしい — "～ လိုချင်သည်"
- がいます ～がいます — "～ ရှိသည်" (လူနှင့် တိရစ္ဆာန်များ)
- い-adjectives い-နာမဝိသေသနများ — ～い ဖြင့် အဆုံးသတ်သော နာမဝိသေသနများ
- 一緒（いっしょ）に 一緒に～ — "အတူတကွ"
- じゃない・ではない ～じゃない / ～ではない — だ နှင့် です ၏ ငြင်းဆိုပုံစံ
- か～か A か B — "A သို့မဟုတ် B"
- けど ～けど — သာမန်ပြောဆိုပုံ "ဒါပေမဲ့ / သော်လည်း"
- な-adjectives な-adjectives — နာမ်ရှေ့တွင် な ယူသည်
- なる ～になる — 「…ဖြစ်လာသည်」
- んです ～んです — အခြေအနေကို ရှင်းပြခြင်း
- に行（い）く ～に行く — 「…လုပ်ဖို့ သွားသည်」
- にする ～にする — တစ်ခုခုကို ဆုံးဖြတ်ခြင်း / ရွေးချယ်ခြင်း
- のです ～のです — ရှင်းပြသည့် အဆုံးသတ် (စကားပြော - ～んです)
အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ
Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။