JLPTMainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ဝါကျပုံစံများ

それとも (soretomo)

それとも — သို့မဟုတ် (ဒါမှမဟုတ်)

အတိုချုပ် · မေးခွန်းတစ်ခုတွင် ရွေးချယ်စရာနှစ်ခု သို့မဟုတ် ထိုထက်ပိုသည်ကို ကမ်းလှမ်း၍ မည်သည်ကို ရွေးမည်ကို မေးရာတွင် သုံးသော ဆက်စကား- “ဒါမှမဟုတ်?”။ ပထမမေးခွန်းနောက်တွင် အခြားရွေးချယ်စရာကို ထားသည်။ အဖြေသည် ရွေးချယ်စရာများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်သည်။
Mainichi JLPT ၏ အခမဲ့ လေ့လာရေးစာမျက်နှာ — အက်ပ်တွင် သဒ္ဒါအချက် 429+ ခု၊ ဝေါဟာရနှင့် စာမေးပွဲအတုများ ပါဝင်သည်။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • AですかそれともBですか A သို့မဟုတ် B? (コーヒーですか、それとも紅茶ですか)
  • 〜か、それとも〜か မေးခွန်း သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းထားသော ဝါကျအတွင်း ရွေးချယ်စရာများ

အသုံးပြုပုံ

コーヒーにしますか、それとも紅茶にしますか ကဲ့သို့ မေးခွန်းဝါကျနှစ်ခုကို တွဲထားသည်။ ပထမတစ်ခု ပြီးဆုံးပြီး それとも က နောက်ရွေးချယ်စရာကို ယူလာသည်။ 歩いて行こうか、それともバスに乗ろうか ကဲ့သို့ မိမိကိုယ်ကိုယ် မေးခွန်းအဖြစ်လည်း သုံးသည်။

または နှင့် あるいは နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်း

または နှင့် あるいは တို့သည် စာရေးရာတွင် ရွေးချယ်စရာများကို စာရင်းပြုစုပြီး မေးခွန်းဖြစ်ရန် မလိုပါ။ それとも ကို မေးခွန်းအတွင်း နားထောင်သူအား ရွေးခိုင်းရန် သုံးသည်။ မေးခွန်းမဟုတ်သော ကြေညာဝါကျတွင် သုံး၍မရပါ (× コーヒーを飲む、それとも紅茶を飲む)။

ဥပမာများ

  • コーヒーにしますか、それとも紅茶（こうちゃ）にしますか。

    Kōhī ni shimasu ka, soretomo kōcha ni shimasu ka.

    ကော်ဖီသောက်မလား၊ ဒါမှမဟုတ် လက်ဖက်ရည်သောက်မလား။

    မေးခွန်းတွင် ရွေးချယ်စရာနှစ်ခု။

  • ここで待（ま）ちますか、それとも先（さき）に行（い）きますか。

    Koko de machimasu ka, soretomo saki ni ikimasu ka.

    ဤနေရာတွင် စောင့်မလား၊ ဒါမှမဟုတ် ရှေ့ကသွားမလား။

    လုပ်ရပ်နှစ်ခုကြား ရွေးချယ်ခြင်း။

  • 歩（ある）いて行（い）こうか、それともバスに乗（の）ろうか。

    Aruite ikō ka, soretomo basu ni norō ka.

    လမ်းလျှောက်သွားကြမလား၊ ဒါမှမဟုတ် ဘတ်စ်ကားစီးကြမလား။

    သာမန်စကားပြော၊ ဆန္ဒပုံစံ + か။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • မေးခွန်းမဟုတ်သော ဝါကျတွင် သုံး၍မရပါ။ သာမန်စာရင်းများအတွက် または ကို သုံးပါ။
  • ပထမအပိုင်းကိုလည်း မေးခွန်း (〜か) ဖြစ်စေပါ- × コーヒーにします、それとも紅茶にしますか။

နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ

အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ

Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်