JLPT N5 · Dugaan & kabar orang lain
だろう (darou)
～だろう — “mungkin ～”
Singkatnya · Cara bergaya biasa untuk menebak “mungkin ～”. Ini padanan kasual dari でしょう dan dipakai dalam monolog, dengan teman dekat, dan dalam tulisan.
Pola
-
動詞・い形容詞の普通形＋だろうBentuk biasa kata kerja atau kata sifat-i + だろう (食べるだろう, 高いだろう) -
名詞・な形容詞（語幹）＋だろうKata benda atau pangkal kata sifat-na + だろう (先生だろう, 静かだろう)
Asal-usulnya
だろう adalah bentuk dugaan dari だ. Langsung dipasang pada bentuk biasa (食べる, 高い). Setelah kata benda atau kata sifat-na, tidak ada だ tambahan (先生だろう).
Kapan dipakai
Dipakai untuk prediksi dan dugaan tentang hal yang tidak bisa kamu pastikan. Dalam ucapan, だろうね atau だろう？ juga bisa meminta persetujuan pendengar.
Beda dengan でしょう
Maknanya sama, tetapi だろう bersifat biasa. Saat berbicara sopan, terutama kepada yang lebih senior, pakai でしょう.
Contoh
-
明日（あした）は晴（は）れるだろう。
Ashita wa hareru darō.
Besok mungkin cerah.
-
この店（みせ）は高（たか）いだろう。
Kono mise wa takai darō.
Toko ini mungkin mahal.
-
あの人（ひと）は先生（せんせい）だろう。
Ano hito wa sensei darō.
Orang itu mungkin seorang guru.
Kesalahan umum
- Jangan dipakai untuk fakta yang kamu ketahui pasti. Untuk hal yang pasti, nyatakan langsung dengan です.
- Jangan menambah だ sebelum だろう setelah kata benda atau kata sifat-na (bukan 先生だだろう).
Poin tata bahasa lainnya
- でしょう ～でしょう — “mungkin ～ / ya, kan?” yang sopan
- は は (wa) — partikel topik
- を を (o) — partikel objek
- に に (ni) — waktu, tujuan, lokasi
- で で (de) — tempat tindakan & cara
- と と (to) — dan / bersama
- の の (no) — kepemilikan & penghubung kata benda
- へ へ (e) — arah
- も も (mo) — juga
- か か (ka) — penanda pertanyaan
- です です (desu) — kopula
- から から・まで — dari … sampai …
- より より (yori) — daripada (perbandingan)
- ます 〜ます — bentuk kata kerja sopan
- て Bentuk て — menghubungkan & permintaan
- ない Bentuk ない — negatif biasa
- た Bentuk た — lampau biasa
- い Kata sifat-い
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.