JLPT N5 · कारक चिह्न (पार्टिकल)
なあ (naa)
～なあ — वाक्य के अंत में भाव
संक्षेप में · वाक्य के अंत में आने वाला कण जो भावनाएँ प्रकट करता है: प्रशंसा, आह या इच्छा। इसका प्रयोग अक्सर स्वगत-कथन की तरह होता है और यह अनौपचारिक है।
पैटर्न
-
普通形＋なあसामान्य रूप + なあ -
〜たいなあ〜たいなあ (इच्छा)
प्रयोग कैसे करें
जब सामने की किसी चीज़ से मन भर आए या आप अपने आप से बात कर रहे हों: いい天気だなあ。
इच्छाएँ
〜たいなあ या 〜ないかなあ में यह इच्छा व्यक्त करता है (早く帰りたいなあ)。
ね से अंतर
ね श्रोता से सहमति माँगता है। なあ आपकी अपनी भावना के बारे में है और इसके लिए श्रोता की ज़रूरत नहीं।
उदाहरण
-
いい天気（てんき）だなあ。
Ii tenki da nā.
कितना अच्छा मौसम है!
-
この料理（りょうり）はおいしいなあ。
Kono ryōri wa oishii nā.
यह खाना सचमुच स्वादिष्ट है।
-
早（はや）く家（いえ）に帰（かえ）りたいなあ。
Hayaku ie ni kaeritai nā.
मैं सचमुच जल्दी घर जाना चाहता हूँ।
आम गलतियाँ
- यह अनौपचारिक है और बड़ों से विनम्र बातचीत के लिए उपयुक्त नहीं।
- संज्ञा या な-विशेषण के बाद だ आता है (いい天気だなあ)。
और व्याकरण बिंदु
- は は (wa) — विषय बताने वाला कण
- を を (o) — कर्म बताने वाला कण
- に に (ni) — समय, गंतव्य, स्थान
- で で (de) — क्रिया का स्थान और साधन
- と と (to) — और / के साथ
- の の (no) — स्वामित्व और संज्ञा-जोड़क
- へ へ (e) — दिशा
- も も (mo) — भी
- か か (ka) — प्रश्नसूचक कण
- から から・まで — … से … तक
- より より (yori) — से (तुलना)
- だけ ～だけ — “केवल ～”
- で ～で — स्थान, साधन और कारण
- が ～が — कर्ता को चिह्नित करता है
- か か — प्रश्नसूचक कण
- まで ～まで — “तक / ～ तक”
- も ～も — “भी”
- ね ～ね — “..., है ना? / नहीं है क्या?”
ऐप में इसका अभ्यास करें
Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।