JLPT N4 · अनुरोध, अनुमति और मनाही
たらいいですか (tara ii desu ka)
～たらいいですか — “मुझे क्या ～ करना चाहिए?”
संक्षेप में · ～たら + いいですか सलाह माँगता है कि क्या करना चाहिए। यह अक्सर どこで, 何を, どう जैसे प्रश्नवाचक शब्दों के साथ आता है।
पैटर्न
-
疑問詞＋動詞た形＋ら＋いいですかप्रश्नवाचक शब्द + た-रूप + ら + いいですか
प्रयोग कैसे करें
दूसरों से पूछने के लिए कि आपको क्या करना चाहिए। बात स्पष्ट करने के लिए प्रश्नवाचक शब्द जोड़ें: この漢字は何と読んだらいいですか.
उत्तर देना
जवाब अक्सर ～たらいいです, ～ばいいです या ～といいです में होते हैं (駅で買ったらいいですよ)। अनौपचारिक रूप: ～たらいい？
उदाहरण
-
どこで切符（きっぷ）を買（か）ったらいいですか。
Doko de kippu o kattara ii desu ka.
टिकट कहाँ से खरीदना चाहिए?
-
この漢字（かんじ）は何（なん）と読（よ）んだらいいですか。
Kono kanji wa nan to yondara ii desu ka.
इस कांजी को कैसे पढ़ना चाहिए?
-
母（はは）の誕生日（たんじょうび）に何（なに）をあげたらいいですか。
Haha no tanjōbi ni nani o agetara ii desu ka.
माँ के जन्मदिन पर क्या देना चाहिए?
आम गलतियाँ
- आप अपनी ही क्रिया के बारे में पूछ रहे हैं, दूसरे को आदेश नहीं दे रहे।
- यह आमतौर पर प्रश्नवाचक शब्द के साथ जोड़ा जाता है।
और व्याकरण बिंदु
- 必要（ひつよう）がある ～必要がある — “～ करना ज़रूरी है / ～ की ज़रूरत है”
- な ～な — “मत ～ करो!” (निषेधात्मक आदेश)
- なければいけない ～なければいけない — “करना पड़ेगा / ～ ज़रूरी है”
- なければならない ～なければならない — “करना ही चाहिए (अनिवार्यता)”
- なさい ～なさい — “～ करो” (नरम आदेश)
- させてください ～させてください — “कृपया मुझे ～ करने दीजिए”
- たらどう ～たらどう — “क्यों न ～ करो?”
- ていただけませんか ～ていただけませんか — “क्या आप कृपया ～ करेंगे?” (अत्यंत विनम्र)
- 間（あいだ） 間 — “के दौरान ～ / जब तक ～ / के बीच ～”
- 間（あいだ）に ～間に — “जब ～ (उस समय के भीतर कुछ होता है)”
- あまり～ない あまり～ない — “बहुत ～ नहीं / ज़्यादा नहीं”
- 後（あと）で ～あとで — “～ के बाद / बाद में”
- ば ～ば — शर्त वाला रूप “अगर ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “～ की स्थिति में / अगर ～”
- ばかり ばかり — “सिर्फ़ ～ ही / केवल ～”
- だけで ～だけで — “सिर्फ़ ～ से / केवल ～ के साथ”
- 出（だ）す ～出す — “अचानक ～ करने लगना”
- でございます ～でございます — बहुत विनम्र “होना”
ऐप में इसका अभ्यास करें
Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।