も (mo)
数量＋も — “as many / as much as ～” (emphasis)
Pattern
-
数量詞 ＋ も ＋ 動詞百冊も持っている / 五つも食べた -
時間・距離 ＋ も ＋ 動詞二時間も歩いた (walked as long as two hours)
Where it comes from
It extends the “also, even” sense of も: right after an amount, it stresses that the amount is more than expected. The rest of the sentence is normally affirmative.
When to use it
Use it when a number, time or amount surprises you: 彼は本を百冊も持っています, 駅まで二時間も歩いた, 昨日はケーキを五つも食べた.
Things to watch
It stresses large amounts, so it does not suit small numbers. To stress how little, use しか～ない or だけ. 一つも～ない in a negative sentence is a different use that stresses zero.
Examples
-
彼（かれ）は本（ほん）を百冊（ひゃくさつ）も持（も）っています。
Kare wa hon o hyakusatsu mo motte imasu.
He has as many as a hundred books.
-
駅（えき）まで二時間（にじかん）も歩（ある）いた。
Eki made nijikan mo aruita.
I walked as long as two hours to the station.
-
昨日（きのう）はケーキを五（いつ）つも食（た）べた。
Kinō wa kēki o itsutsu mo tabeta.
Yesterday I ate as many as five cakes.
Common mistakes
- Put も right after the amount. Mind the position: 本を百冊も is not the same as 本も百冊.
- Do not use it to stress a small amount; say 一冊しか持っていない.
More grammar points
- ばかり ばかり — “nothing but ～ / only ～”
- かい かい — a casual, friendly yes/no question ending
- 間（あいだ） 間 — “during ～ / while ～ / between ～”
- 間（あいだ）に ～間に — “while ～ (something happens during that time)”
- あまり～ない あまり～ない — “not very ～ / not much”
- 後（あと）で ～あとで — “after ～ / later”
- ば ～ば — the conditional “if ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “in the case of ～ / if ～”
- だけで ～だけで — “just by ～ / with only ～”
- 出（だ）す ～出す — “start ～ing suddenly”
- でございます ～でございます — the very polite “to be”
- でも 名詞でも — “～ or something / how about ～?”
- ではないか ～ではないか — “isn’t it ～? / isn’t that so?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ is necessary / needed”
- がする ～がする — sensing a smell, sound, taste or feeling
- がり ～がり — a person who easily feels ～
- がる / がっている ～がる / ～がっている — showing signs of a feeling (third person)
- ございます ございます — the polite “there is / it is”
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.