花 花: ফুল
カ・はな
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 化 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো ঘাস বা উদ্ভিদ এবং 化 হলো ধ্বনি নির্দেশক অংশ। 花 দেখলে একে উপরের ঘাস এবং নিচের ধ্বনি নির্দেশক অংশে ভাগ করুন। 貨 শব্দে একই 化-এর সাথে 貝 যুক্ত হয়েছে, ফলে উদ্ভিদ থেকে অর্থের পরিবার বদলে গিয়ে সম্পদ বা অর্থের দিকে চলে গেছে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 茶 茶: চা
チャ・サ
- 艹 植える: রোপণ করা
- 𠆢+朩 荼 থেকে পরিবর্তিত রূপ
উৎপত্তি 茶 শব্দটি মূলত 荼 থেকে আলাদা করার জন্য একটি সহজ রূপ হিসেবে তৈরি হয়েছে। উপরের 艹 হলো উদ্ভিদের সংকেত। মনে রাখুন যে, চায়ের কাপে থাকা চা মূলত উদ্ভিদের পাতা থেকেই আসে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 菜 শাকসবজি / শাক (野菜・菜)
サイ・な
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 采 意味と音のパート: অর্থ ও ধ্বনি নির্দেশক অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো ঘাস এবং 采 হলো সংগ্রহ করা বা তোলা এবং ধ্বনি নির্দেশক অংশ। খাওয়ার জন্য তোলা ঘাস বা উদ্ভিদ থেকে 菜 শব্দের উৎপত্তি। শিবাইনুকুকুর (Shiba Inu) থাকা বাগানের শাকসবজিও এমন উদ্ভিদ যা চাষ করে তোলা হয় এবং খাওয়া হয়।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 草 草: ঘাস
ソウ・くさ
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 早 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো উদ্ভিদ এবং 早 হলো ধ্বনি নির্দেশক অংশ। অক্ষরটি মূলত ওক গাছের ফল (acorn) বোঝাত, পরে ঘাসের অর্থে ব্যবহৃত হয়। “দ্রুত জন্মায় বলে এটি ঘাস”—এমন গল্প এর ব্যুৎপত্তি নয়, বরং ধ্বনি নির্দেশক হিসেবে এর ভূমিকাটি খেয়াল করুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 薬 薬: ওষুধ
ヤク・くすり
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 楽 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো ঘাস এবং 楽 হলো ধ্বনি নির্দেশক অংশ। রোগ নিরাময়ের জন্য ব্যবহৃত ঘাস থেকে এর অর্থ বিস্তৃত হয়ে সাধারণভাবে ওষুধ বোঝাতে শুরু করে। “ওষুধ খেলে আরাম লাগে”—এই কথাটি মনে রাখার কৌশল হতে পারে, কিন্তু 楽-এর মূল ভূমিকা হলো ধ্বনি প্রদান করা।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 葉 葉: পাতা
ヨウ・は
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 枼 意味と音のパート: অর্থ ও ধ্বনি নির্দেশক অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো উদ্ভিদ এবং 枼 হলো গাছে পাতা গজানো এবং ধ্বনি নির্দেশক অংশ। এটি গাছপালার পাতাকে বোঝায়। নিচের অংশকে 世 এবং 木 হিসেবে আলাদা করার আগে, একে পাতায় ভরা গাছের একটি একক হিসেবে দেখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 苦 তেতো / কষ্টকর (苦い・苦しい)
ク・くるしい・にがい
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 古 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো উদ্ভিদ এবং 古 হলো ধ্বনি নির্দেশক অংশ। এটি মূলত তেতো স্বাদের উদ্ভিদের সাথে সম্পর্কিত। তেতো স্বাদ থেকে এর অর্থ বিস্তৃত হয়ে কষ্ট বা যন্ত্রণার দিকে গেছে। শারীরিক স্বাদের অভিজ্ঞতা থেকে মানসিক অনুভূতির শব্দ তৈরি হয়েছে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 落 落ちる: পড়ে যাওয়া
ラク・おちる
- 艹 ঘাস / উদ্ভিদ
- 洛 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 艹 হলো উদ্ভিদ এবং 洛 হলো ধ্বনি নির্দেশক অংশ। গাছ থেকে পাতা ঝরে পড়া থেকে এর অর্থ সাধারণভাবে কোনো কিছু পড়ে যাওয়ার দিকে বিস্তৃত হয়েছে। শরতের বাগানে পাতা ঝরে পড়ার দৃশ্য কল্পনা করে এটি মনে রাখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র