JLPTMainichi JLPT
বাংলা
JLPT N3 · মাত্রা ও সীমা

あまり (amari)

あまりの～に — এত ～ যে ～

সংক্ষেপে · কোনো কিছু এত চরম ছিল যে তার ফলে কিছু ঘটেছে, তা বোঝায়: “এত ～ যে ～।” এটি বিশেষণ থেকে তৈরি বিশেষ্যের (暑さ, うれしさ) সঙ্গে あまりの＋N＋に রূপে যুক্ত হয়। ফল হয় আবেগ, প্রতিক্রিয়া বা শারীরিক প্রভাব।
Mainichi JLPT-র বিনামূল্যের পড়ার পেজ — অ্যাপে 429+ ব্যাকরণ বিষয়, সঙ্গে শব্দভাণ্ডার ও মক পরীক্ষা।অ্যাপটি দেখুন

গঠন

  • あまりの ＋ 名詞（〜さ） ＋ に、～ あまりの暑さに、～ (অতিরিক্ত গরমের কারণে)

কীভাবে গঠিত হয়

বিশেষণকে さ যোগ করে বিশেষ্য বানান (暑い → 暑さ, 忙しい → 忙しさ), তার আগে あまりの ও পরে に বসান। বাক্যটি চরম মাত্রার কারণে ঘটা তীব্র প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করে।

ফলের বৈশিষ্ট্য

দ্বিতীয় অংশে ফল হিসেবে যা ঘটেছে তা থাকে, যেমন めまいがした বা 涙が出てきた। এটি তথ্য বা প্রতিক্রিয়া, আদেশ, অনুরোধ বা বক্তার ইচ্ছা নয়।

উদাহরণ

  • あまりの暑（あつ）さに、めまいがしました。

    Amari no atsusa ni, memai ga shimashita.

    অতিরিক্ত গরমে আমার মাথা ঘুরছিল।

  • あまりのうれしさに、涙（なみだ）が出（で）てきた。

    Amari no ureshisa ni, namida ga dete kita.

    এত আনন্দ হলো যে চোখে জল এসে গেল।

  • あまりの忙（いそが）しさに、昼（ひる）ご飯（はん）を食（た）べるのを忘（わす）れた。

    Amari no isogashisa ni, hirugohan o taberu no o wasureta.

    এত ব্যস্ত ছিলাম যে দুপুরের খাবার খেতে ভুলে গেলাম।

সাধারণ ভুল

  • の-এর পরে さ-যুক্ত বিশেষ্য ব্যবহার করুন, বিশেষণ নয়: あまりの暑さに, あまりの暑いに নয়।
  • あまり～ない (খুব বেশি নয়)-র সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। ওটি ভিন্ন গঠন।

আরও ব্যাকরণ বিষয়

অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন

Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

অ্যাপটি দেখুন