男 ယောက်ျား (男)
ダン・おとこ
- 田 လယ်ကွင်း
- 力 မူလက လယ်ထွန်သောကိရိယာ
မူလဇစ်မြစ် 男 တွင်ပါသော 田 သည် လယ်ကွင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။ 力 သည် Kanjipedia တွင် မြေကြီးကိုထွန်ယက်သော လယ်ယာသုံးကိရိယာ (ထွန်) ဟု ရှင်းပြထားသည်။ လယ်ကွင်းနှင့် လယ်ယာသုံးကိရိယာဟူသော အဓိပ္ပာယ်နှစ်ခုကို ပေါင်းစပ်၍ လယ်ထွန်သောသူကို ကိုယ်စားပြုပြီး ယောက်ျားဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်လာသည်။ ဤစာလုံးတွင်ပါသော 田 ကို ခေါင်းဟု အဓိပ္ပာယ်မဖွင့်ပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက်