に/へ (ni/e)
に / へ — ဦးတည်ရာနှင့် ရောက်ရာနေရာ (「…သို့」)
ပုံစံ
-
場所＋に／へ＋移動の動詞နေရာ + に/へ + ရွေ့လျားမှုကြိယာ (行く・来る・帰る)
အခြေခံအသုံးပြုပုံ
သွားမည့်နေရာနောက်တွင် に သို့မဟုတ် へ ထည့်ပါ - 学校へ行きます၊ 駅に行きます။ အဓိပ္ပာယ်တူသည်၊ ‘ကျောင်း / ဘူတာသို့ သွားသည်’။
ခံစားချက်ကွာခြားချက်
へ က သွားရာဦးတည်ရာကို အလေးပေးပြီး に က ရောက်ရှိသည့်နေရာကို အလေးပေးသည်။ နေ့စဉ်စကားပြောတွင် နှစ်ခုလုံး သုံးနိုင်သည်။ 帰る (ပြန်) နှင့် 着く (ရောက်) တို့နှင့်မူ に က အလွန်များသည်။
အသံထွက်
ပစ္စည်းအဖြစ် へ ကို ‘he’ မဟုတ်ဘဲ ‘e’ ဟု အသံထွက်သည် - 学校へ သည် gakkō e ဖြစ်သည်။ ရေးသားရာတွင်မူ へ ဖြင့်ပင် ရေးသည်။
ဥပမာများ
-
学校（がっこう）へ行（い）きます。
Gakkō e ikimasu.
ကျောင်းကို သွားပါတယ်။
へ ကို ‘e’ ဟု ဖတ်သည်။
-
駅（えき）へ行（い）きます。
Eki e ikimasu.
ဘူတာကို သွားပါတယ်။
駅に行きます ဟုလည်း မှန်ကန်သည်။
-
うちに帰（かえ）ります。
Uchi ni kaerimasu.
အိမ်ကို ပြန်ပါတယ်။
帰る နှင့်တွဲလျှင် に က အလွန်သဘာဝကျသည်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- ပစ္စည်း へ ကို ‘he’ ဟု အသံမထွက်ပါနှင့်၊ ‘e’ ဖြစ်သည်။
- に တွင် အခြားအသုံးများလည်း ရှိသည် (အချိန်၊ တည်ရှိရာနေရာ)။ ဤနေရာတွင် ရွေ့လျားမှုကြိယာနောက်ရှိ ရောက်ရာနေရာကိုသာ ပြသည်။
နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ
- は は (wa) — ခေါင်းစဉ်ပြ ပစ္စည်း
- を を (o) — ကံပြ ပစ္စည်း
- に に (ni) — အချိန်၊ ပန်းတိုင်၊ တည်နေရာ
- で で (de) — လုပ်ဆောင်ရာနေရာနှင့် နည်းလမ်း
- と と (to) — နှင့် / အတူတကွ
- の の (no) — ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် နာမ်ချိတ်ဆက်သူ
- へ へ (e) — ဦးတည်ရာ
- も も (mo) — လည်း
- か か (ka) — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- から から・まで — … မှ … အထိ
- より より (yori) — ထက် (နှိုင်းယှဉ်ခြင်း)
- だけ ～だけ — "～ သာ"
- で ～で — နေရာ၊ နည်းလမ်းနှင့် အကြောင်းရင်း
- が ～が — ကတ္တားကို ပြသည်
- か か — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- まで ～まで — 「အထိ / ထိ」
- も ～も — 「လည်း」
- なあ ～なあ — ဝါကျအဆုံး ခံစားချက်
အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ
Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။