前（まえ）に (mae ni)
～前に — “sebelum ～”
Pola
-
動詞辞書形 ＋ 前にKata kerja bentuk kamus + 前に (mis. 寝る前に) -
名詞 ＋ の ＋ 前にKata benda + の + 前に (mis. 食事の前に) -
時間（数）＋ 前にAngka + penghitung + 前に, berarti “～ yang lalu / ～ sebelumnya” (mis. 3時間前に, tanpa の)
Menyambung dengan kata kerja
Letakkan kata kerja dalam bentuk kamus sebelum 前に. Kata kerjanya selalu bentuk kamus, meskipun seluruh kalimat berakhir dalam bentuk lampau: 寝る前に歯を磨きました. Anda tidak perlu bentuk lampau untuk menyatakan bahwa tindakan pertama terjadi lebih dulu.
Urutan kejadian
Pada 寝る前に歯を磨きます, tidur terjadi belakangan dan menggosok gigi terjadi lebih dulu. Tindakan yang tepat sebelum 前に adalah yang terjadi kedua. Hati-hati: urutan dalam kalimat berlawanan dengan urutan dalam waktu.
Dengan kata benda dan kata waktu
Dengan kata benda, tambahkan の: 食事の前に手を洗います. Dengan jumlah hari, jam, atau tahun, の tidak diperlukan: 3日前に (tiga hari yang lalu), 5分前に (lima menit sebelumnya). Pola kebalikannya adalah ～あとで／～てから (setelah).
Contoh
-
寝（ね）る前（まえ）に歯（は）を磨（みが）きます。
Neru mae ni ha o migakimasu.
Saya menggosok gigi sebelum tidur.
寝る adalah bentuk kamus. Menggosok gigi terjadi lebih dulu.
-
ご飯（はん）を食（た）べる前（まえ）に手（て）を洗（あら）います。
Gohan o taberu mae ni te o araimasu.
Saya mencuci tangan sebelum makan.
ご飯を食べる adalah klausa lengkap dalam bentuk kamus sebelum 前に.
-
出（で）かける前（まえ）に窓（まど）を閉（し）めます。
Dekakeru mae ni mado o shimemasu.
Saya menutup jendela sebelum pergi keluar.
Menutup jendela terjadi lebih dulu, pergi keluar belakangan.
Kesalahan umum
- Pakai bentuk kamus sebelum 前に, bukan bentuk lampau. Katakan 食べる前に, bukan 食べた前に.
- Dengan kata benda, tambahkan の (食事の前に); dengan angka satuan waktu, jangan (3日前に).
Poin tata bahasa lainnya
- いつも いつも～ — “selalu / biasanya”
- まだ まだ～ — “masih” / “belum”
- まだ～ていません まだ～ていません — “Saya belum ～”
- もう もう～ — “sudah” / “tidak lagi”
- それから それから — “lalu / setelah itu”
- てから ～てから — “setelah ～”
- とき ～とき — “ketika ～”
- は は (wa) — partikel topik
- を を (o) — partikel objek
- に に (ni) — waktu, tujuan, lokasi
- で で (de) — tempat tindakan & cara
- と と (to) — dan / bersama
- の の (no) — kepemilikan & penghubung kata benda
- へ へ (e) — arah
- も も (mo) — juga
- か か (ka) — penanda pertanyaan
- です です (desu) — kopula
- から から・まで — dari … sampai …
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.