土 मिट्टी / जमीन
ド・ト・つち
उत्पत्ति (ORIGIN) यह समझाया गया है कि '土' भूमि के देवता की पूजा के लिए मिट्टी के ढेर के आकार से उत्पन्न हुआ है। वहाँ से यह जमीन की मिट्टी बन गया। '社' (जहाँ '礻' + '土' है) में भी भूमि की पूजा करने का संबंध बना हुआ है।
उत्पत्ति का संदर्भ (Origin reference) 地 जमीन / भूमि
チ・ジ
- 土 मिट्टी / भूमि
- 也 ध्वनि का हिस्सा
अर्थ और ध्वनि (MEANING + SOUND) '土' जमीन के लिए है और '也' ध्वनि के लिए। '池' में '氵' है, और '地' में '土'। भले ही '也' समान हो, यदि आप अर्थ वाले पक्ष को बदल देते हैं, तो परिवार पानी के स्थान से बदलकर जमीन में बदल जाता है।
उत्पत्ति का संदर्भ (Origin reference) 場 स्थान
ジョウ
- 土 मिट्टी / भूमि
- 昜 ध्वनि का हिस्सा
अर्थ और ध्वनि (MEANING + SOUND) 土 जमीन के लिए है और 昜 ध्वनि का हिस्सा है। 場 मूल रूप से अनुष्ठान के लिए साफ की गई जमीन को दर्शाता था, जो बाद में व्यापक रूप से 'स्थान' के अर्थ में प्रयुक्त होने लगा। 湯 (गर्म पानी) में 昜 की तुलना करें: ध्वनि का हिस्सा समान होने पर भी अर्थ का समूह अलग है।
उत्पत्ति का संदर्भ (Origin reference) 坂 ढलान
ハン・さか
- 土 मिट्टी / भूमि
- 反 ध्वनि का हिस्सा
अर्थ और ध्वनि (MEANING + SOUND) 土 जमीन के लिए है और 反 ध्वनि का हिस्सा है। 坂 (ढलान) का अर्थ है तिरछी जमीन। 板 (तख्ता), 飯 (चावल/भोजन) और 坂 (ढलान) की तुलना करें: दाईं ओर का 反 समान है, लेकिन लकड़ी, भोजन और जमीन के रूप में अर्थ का समूह बदल जाता है।
उत्पत्ति का संदर्भ (Origin reference) 城 किला
ジョウ・しろ
- 土 मिट्टी / भूमि
- 成 ध्वनि का हिस्सा
अर्थ और ध्वनि (MEANING + SOUND) 土 अर्थ के लिए है और 成 ध्वनि का हिस्सा है। 'किला' (城) के अक्षर में 土 होने के कारण, ध्यान केवल इमारत की छत पर ही नहीं, बल्कि जमीन और उसे घेरकर रक्षा करने वाले हिस्से पर भी जाता है। आज के किले के स्वरूप और अक्षर के घटकों को जोड़कर याद करें।
उत्पत्ति का संदर्भ (Origin reference) 型 सांचा / प्रकार
ケイ・かた
- 土 मिट्टी / भूमि
- 刑 ध्वनि का हिस्सा
अर्थ और ध्वनि (MEANING + SOUND) नीचे का 土 सामग्री के लिए है और 刑 ध्वनि का हिस्सा है। यह किसी वस्तु का आकार बनाने वाले 'सांचे' (型) को दर्शाता है। न केवल 地 (जमीन) और 場 (स्थान) जिनमें 土 बाईं ओर है, बल्कि 型 जिसमें 土 नीचे है, वे भी इसी मूल (radical) के समूह का हिस्सा हैं।
उत्पत्ति का संदर्भ (Origin reference)