金 သတ္တု / ငွေ
キン・かね・きん
မူလဇစ်မြစ် 金 ၏ ရှေးဟောင်းဖွဲ့စည်းပုံသည် မြေကြီး၊ သတ္တုရိုင်းကို ဖော်ပြသော ပုံစံနှင့် အသံထွက်အပိုင်း 今 တို့နှင့် ဆက်စပ်သည်။ မူလက မြေကြီးထဲရှိ သတ္တုရိုင်းမှတစ်ဆင့် သတ္တုနှင့် ရွှေအထိ ကျယ်ပြန့်လာသည်။ 金 (かねへん) သည် ငွေကြေးသာမက သတ္တုပစ္စည်းများအတွက်ပါ အရိပ်အမြွက်ဖြစ်သည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 銀 ငွေ (Silver)
ギン
- 金 သတ္တု
- 艮 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 金 သည် သတ္တုဖြစ်ပြီး 艮 သည် အသံထွက်အပိုင်း ဖြစ်သည်။ 銀 သည် ဖြူ၍ တောက်ပသော သတ္တုဖြစ်သည်။ 銀行 (ဘဏ်) ဟူသော စကားလုံးတွင်လည်း ကျန်ရှိနေသည်။ 貝 နှင့် 金 တို့သည် ငွေကြေးနှင့် ဆက်စပ်သော်လည်း အသီးသီး ခရုခွံနှင့် သတ္တုဟူသော သမိုင်းကြောင်း ရှိကြသည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 鉄 သံ (Iron)
テツ
- 金 သတ္တု
- 失 ရှေးဟောင်းစာလုံးမှ ရိုးရှင်းအောင် ပြုလုပ်ထားခြင်း
မူလဇစ်မြစ် 金 သည် သတ္တုအတွက် အရိပ်အမြွက်ဖြစ်သည်။ 鉄 သည် ရှုပ်ထွေးသော ရှေးဟောင်းစာလုံးကို ရိုးရှင်းသော ပုံစံဖြင့် ရေးသားလာခြင်းဖြစ်သည်။ 'ရွှေကို ဆုံးရှုံးသောကြောင့် သံ' ဟူသော ဖြစ်ပေါ်လာပုံ မဟုတ်ပါ။ သတ္တုအုပ်စုဝင်အဖြစ် ၎င်း၏ အသုံးပြုပုံများနှင့် ဆက်စပ်မှတ်သားပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 針 အပ်
シン・はり
- 金 သတ္တု
- 十 meaning and sound (အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံထွက်)
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 金 သည် သတ္တုဖြစ်ပြီး 十 သည် အပ်၏ ပုံစံနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိကာ အသံထွက်တွင်လည်း အလုပ်လုပ်သည်။ 'သတ္တုဆယ်ချောင်း' ဟု အဓိပ္ပာယ်မရပါ။ ပါးလွှာသော သတ္တုအပ်ကို စိတ်ကူးကြည့်ပြီး ချုပ်လုပ်သည့် ကိရိယာနှင့် ဆက်စပ်မှတ်သားပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 銅 ကြေးနီ
ドウ
- 金 သတ္တု
- 同 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 金 သည် သတ္တုကို ကိုယ်စားပြုပြီး 同 သည် အသံအတွက် အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ 同 ၏ ဒိုး (ドウ) အသံသည် 銅 ၏ ဒိုး (ドウ) အသံကို မှတ်မိရန် အထောက်အကူပြုသည်။ ငွေ (銀)၊ သံ (鉄) နှင့် ကြေး (銅) တို့ကို ဘယ်ဘက်တွင်的金 ပါဝင်သည့် သတ္တုအုပ်စုအဖြစ် စုစည်းမှတ်သားပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက်