JLPT N5 · Requests, permission & prohibition
ないといけない (naito ikenai)
~ないといけない — “have to ~”
In short · Expresses obligation: you have to do it or there will be trouble. Drop い from the nai-form, add ないと, and follow with いけない. Common in conversation.
Pattern
-
動詞ない形(−い)+ないと+いけないverb nai-form + ないといけない
How to use it
薬を飲まないといけません means taking the medicine is necessary. You can also end with just ないと (行かないと).
How to form it
飲む → 飲まない → 飲まないと. Just add と to the nai-form.
Similar expressions
なくてはいけない and なければならない mean the same. ないと is the most casual.
Examples
-
薬(くすり)を飲(の)まないといけません。
Kusuri o nomanai to ikemasen.
I must take my medicine.
-
明日(あした)は早(はや)く起(お)きないといけません。
Ashita wa hayaku okinai to ikemasen.
I have to get up early tomorrow.
-
宿題(しゅくだい)をしないといけません。
Shukudai o shinai to ikemasen.
I have to do my homework.
Common mistakes
- Do not confuse with しなくてもいい. The meaning is the opposite.
- 行かないといけない means must go, not must not go.
More grammar points
- ちゃいけない・じゃいけない ~ちゃいけない / ~じゃいけない — the casual “you must not ~”
- ほうがいい ~たほうがいい — “you had better ~”
- ませんか ~ませんか — “Won’t you ~?” (invitation)
- ましょうか ~ましょうか — “Shall I / shall we ~?”
- ないでください ~ないでください — “please don’t ~”
- なくてもいい ~なくてもいい — “you don’t have to ~”
- なくちゃ ~なくちゃ — casual “gotta ~”
- なくてはいけない ~なくてはいけない — “must ~ / have to ~”
- なくてはならない ~なくてはならない — a formal “must ~”
- をください ~をください — “Please give me ~”
- てください ~てください — “Please ~”
- てはいけない ~てはいけない — “must not ~”
- てもいいです ~てもいいです — “may ~ / it’s OK to ~”
- 応答(おうとう)・場面(ばめん)の表現(ひょうげん)(どうぞ など) Set responses and situational phrases — どうぞ
- は は (wa) — the topic particle
- を を (o) — the object particle
- に に (ni) — time, destination, location
- で で (de) — place of action & means
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.